Son Goku's Choice

Das Blatt wendet sich

Son-Goku stürmt direkt auf Freezer zu, die erste Todes-Scheibe hinter ihm. Im letzten Moment weicht er nach oben aus, und Freezer lenkt die Scheibe um zu folgen. Es sieht aus, als würde sie Son-Goku durchschneiden, aber die Figur löst sich in ein Nachbild auf. Der echte Son-Goku steht unten am Boden und fordert Freezer auf, sein Spiel zu erhöhen, wenn er wirklich ein Ende will. Wütend beschwört Freezer dieses Mal zwei Todes-Scheiben herauf und schickt beide auf Son-Goku zu.

Son-Goku weicht kurz aus, kehrt dann um und stürmt erneut auf Freezer zu. Freezer spottet, beschuldigt Son-Goku, die gleiche primitive Strategie zu recyclen. Aber Son-Goku feuert einen kleinen Ki-Strahl ab, der in einem blendenden Rauchwolken-Blitz detoniert. Desorientiert springt Freezer nach oben, um den Scheiben auszuweichen, die er nicht mehr sehen kann. Son-Goku wartet bereits oben. Er schmettert Freezer mit einem erdrückenden Schlag ins Erdreich hinab und schreit ihn an, zu bleiben.

Ein erbärmliches Ende

Freezer ignoriert die Warnung und wankt zu den Füßen. Eine seiner eigenen Todes-Scheiben erwischt ihn über die Mitte, schneidet seinen Körper sauber in der Mitte durch. Er bricht zusammen, sein oberer Torso und ein einziger funktionierender Arm sind alles, was bleibt. Son-Goku starrt auf den zerbrochenen Tyrannen und sagt ihm, dass diese Art von Ende nicht zu jemandem seines Formats passt, aber Freezer wird jetzt das gleiche Schicksal wie der Planet unter ihnen teilen.

Eine unmögliche Barmherzigkeit

Freezer, sein Stolz zerbrochen, fleht um Hilfe. Von seinem Planeten in der Anderswelt spürt König Kai das Zögern in Son-Goku und schreit ihn an, sofort zu gehen. Son-Goku ist angewidert, dass jemand, der so viele ohne Reue abschlachtete, die Frechheit hätte, für sein eigenes Leben zu flehen. Doch er kann sich nicht dazu durchringen, selbst Freezer zu verlassen. Er überträgt einen Teil seines eigenen Ki auf den ruinierten Tyrannen und gibt ihm gerade genug Energie, um selbst zu fliegen und zu entkommen.