We Have a Winner!!

Das Weltturnier Finale: Android 18 vs Mr. Satan

Mit nur zwei Kaempfern uebrig im Ring, scheint das Ergebnis vorherbestimmt zu sein. Android 18 ist eine unuebertroffene Kriegerin mit uebermenschlichen Faehigkeiten, waehrend Mr. Satan ein normaler Mensch ist, dessen Ruf sich groesstenteils auf Glauben und Schaerlatanterie stuetzt. Doch 18 hat waehrend des Turniers etwas Wichtiges ueber den Menschen gelernt, ein Verstaendnis fuer seinen Charakter jenseits seiner physischen Faehigkeiten.

Android 18s grosszuegiges Angebot

Anstatt den Champion vor den Augen der Welt zu blamieren, naehert sich Android 18 Mr. Satan und macht ein ueberraschendes Angebot. Sie wird absichtlich aus dem Ring austreten und den Kampf verlieren, wenn Satan ihr 20.000.000 Zeni zahlt. Die Summe ist enorm, doch 18 weiss, dass Satan als Weltmeister viel mehr verdienen wird. Satan ist ueberrumpelt von diesem Vorschlag, akzeptiert aber schnell das Geschaeft, denn es ist ein Gewaefhr seines weiteren Ruhms und Vermoegens.

Das dramatische Finale und Satans Triumph

Mr. Satan stellt sich auf und bereitet sich auf einen finalen Kampf vor, doch die ganze Zeit wissen wir, dass dieser Kampf ein Schauspiel ist. Satan springt auf 18 zu, fuehrt einige theatralische Bewegungen aus, und dann wirft sich 18 absichtlich aus dem Ring. Sie faellt dramatisch zu Boden, und der Anmerkungsreisser der Arena erklaert Satan zum Weltmeister. Das Publikum jubelt begeistert, ahnungslos vom wahren Grund fuer Satans Sieg. Waehrend das Turnier sein Ende findet und Satan von seinen Anhangern gefeiert wird, eilen Trunks und Goten als Super-Saiyajins durch den Himmel, auf dem Weg zu einem viel groesseren Kampf gegen das Maechtige Majin Boo.