
Zwei separate Kaempfe entfalten sich gleichzeitig, waehrend Son-Goku und Majin Vegeta in ihrem Super Saiyajin 2 Rückspiel zusammenprallen und Son-Gohan und Kaioshin-sama durch Babidis Raumschiff hinabsteigen, um den Zauberer direkt zu treffen. Vegeta verweigert Babidis Befehle mit trotzigem Stolz und Son-Goku haendigt Son-Gohan eine Senzu-Bohne aus mit einem letzten Ratschlag, bevor der junge Saiyajin in die Kammer mit Majin Boos versiegeltem Ball faellt.
Babidi versucht erneut, Majin Vegeta zu befehligen, doch der Saiyajin-Prinz weigert sich. Sein einziges Interesse ist, gegen Kakarot zu kaempfen. Vegeta saegt dem Zauberer, dass die Kontrolle seines Koerpers und Geistes nicht dasselbe ist wie die Kontrolle seines Stolzes. Dabra versichert Babidi, dass Vegetas Zweck schon immer Energieerzeugung war, nicht Gehorsam. Falls Kaioshin-sama sie erreicht, wird Dabra sich darum kuemmern. Kaioshin-sama ist erstaunt, dass Vegeta die Willenskraft besitzt, den Spruch direkt zu verweigern.
Bevor sie sich trennen, gibt Son-Goku Son-Gohan eine Senzu-Bohne und sagt ihm, sie jetzt zu essen. Er erinnert Son-Gohan daran, seinen Zorn so zu kanalisieren, wie er es gegen Cell tat, und versichert ihm, dass kein Gegner ihn in seiner vollstaendigen Tiefe besiegen kann. Son-Gohan drueckt sein Bedauern aus, dass dies waehrend Son-Gokus einzigen Tag unter den Lebenden geschieht. Dabra schlaegt vor, dass Babidi die Tueren fuer Kaioshin-sama oeffnet, damit Boo nicht mit weniger als voller Kraft wiederbelebt wird. Son-Gohan und Kaioshin-sama steigen durch offene Bodenpaneele in die untere Kammer ab, wo Babidi und Dabra neben dem versiegelten Ball warten.
Ueber Grund erklaert Son-Goku, dass er mit voller Kraft kaempfen wird, um dies schnell zu beenden, da jeder Schlagaustausch Energie zur Puppe fuehrt. Vegeta ist begierig, die Fruechte von Son-Gokus Training in der Anderswelt zu sehen. Son-Goku stufenweise mit krachender Elektrizitaet auf, und Vegeta erkennt an, dass er sogar staerker ist als Son-Gohan waehrend der Cell-Spiele, bevor er die Umwandlung erreicht. Vegeta startet einen wilden Tritt, den Son-Goku kaum blockt, wirft dann einen Faustschlag, den Son-Goku faengt. Beide Kaempfer sperren Haende ein und tauschen Knietritt aus, bis Vegeta Son-Goku mit der Stirn zurueckstosst. Son-Goku erholt sich und tritt Vegeta in den Boden. Der Saiyajin-Prinz springt aus dem Krater ab, und die beiden Kaempfer sperren Blicke, wobei sie sich gegenseitig mit gegenseitigem Respekt zulaecheln.
Kapitel 454, "Zwei Kämpfe auf Leben und Tod", erscheint in Band 38 des originalen Dragon Ball Mangas von Akira Toriyama. Es ist die Kapitelnummer 454 in der Gesamtzählung der Serie.
Zwei getrennte Kämpfe entfalten sich gleichzeitig, als Goku und Majin Vegeta in ihrem Super-Saiyajin 2 Rückkampf aufeinanderprallen, während Gohan und der Kaioshin durch Babidis Schiff absteigen, um den Zauberer direkt zu konfrontieren. Vegeta weigert sich mit trotzigem Stolz, Babidis Befehle auszuführen, und Goku überreicht Gohan eine Magische Bohne mit einem letzten Rat, bevor der junge Saiyajin in die Kammer springt, die Majin Boos versiegelten Ball hält.
Babidi versucht ein weiteres Mal, Majin Vegeta zu befehligen, aber der Saiyajin-Prinz weigert sich. Sein einziges Interesse ist es, gegen Kakarott zu kämpfen. Vegeta sagt dem Zauberer, dass die Kontrolle über seinen Körper und seinen Geist nicht dasselbe ist wie die Kontrolle über seinen Stolz. Dabura versichert Babidi, dass Vegetas Zweck immer die Energieerzeugung war, nicht der Gehorsam.
Über der Erde erklärt Goku, er werde mit maximaler Kraft kämpfen, um dies schnell zu beenden, da jeder Schlagabtausch den Kokon mit Energie speist. Vegeta ist gespannt auf die Früchte von Gokus Training im Jenseits. Goku lädt sich mit knisternder Elektrizität auf, und Vegeta erkennt an, dass er sogar noch stärker ist als Gohan während der Cell-Spiele, bevor er die Verwandlung anpasst. Vegeta startet einen brutalen Tritt, den Goku kaum abblockt, wirft dann einen Schlag, den Goku abfängt.
"Zwei Kämpfe auf Leben und Tod" ist Kapitel 454 des originalen Dragon Ball Mangas von Akira Toriyama. Es wurde im Tankobon-Band 38 der Serie gesammelt.
Mehr zu Der Sieger steht fest!!! gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Unsere Episodenführer:
Offizielle Ressourcen:
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.