Enter a Savior?!

Boo nutzt seinen Vorteil

Boo bemerkt, dass Gohan schwächer wird. Gohan stürzt sich mit einem Schlag vor, aber Boo weicht aus und rammt ihm den Ellbogen in den Boden. Gohan feuert eine Energieattacke nach oben, aber Boo faltet seine Hände und schlägt die Energie zurück nach unten. Die umgelenkte Attacke durchbohrt den Planeten und bricht auf der anderen Seite ins All aus. Boo steigt in den Krater hinab zu seiner Beute und schätzt, dass noch etwa zehn Minuten von Gotenks' Kraft übrig sind.

An der Oberfläche drängt Dende Mr. Satan zur Flucht. Satan weigert sich, zieht eine .45er Pistole und erklärt, er werde Boo wegpusten. Dende ist sprachlos.

Die Potara-Ohrringe

In der heiligen Welt der Kaioshin hält der alte Kaioshin Son Goku von der Teleportation ab. Er fragt, wie Son Goku zu gewinnen gedenkt. Son Goku schlägt den Fusionstanz mit Gohan vor, aber der alte Kaioshin weist darauf hin, dass Boo niemals auf die Posen warten würde. Stattdessen nimmt der alte Kaioshin seine Ohrringe ab und erklärt die Potara: einer an Son Gokus linkem Ohr, einer an Gohans rechtem, und sie fusionieren sofort. Das Ergebnis ist dem Tanz weit überlegen. Er lässt Kaioshin und Kibito das Konzept mit ihren eigenen Potara testen. Die beiden verschmelzen zu Kibito-Kaioshin, einer größeren Version von Kaioshin mit langen glatten Haaren. Kibito-Kaioshin ist begeistert, bis der alte Kaioshin offenbart, dass die Fusion permanent ist. Son Goku zuckt zusammen, akzeptiert aber, dass es keine Alternative gibt.

Tenshinhan trifft ein

Gohan kracht schwer verletzt aus der Erde. Dende heilt ihn, kurz bevor Boo auftaucht. Boo trifft Gohan mit einer Schockwelle und feuert eine Attacke auf Dende. Mr. Satan schießt mit seiner Pistole auf die ankommende Energie, und kurz sieht es so aus, als hätte seine Kugel funktioniert. In Wahrheit hat Tenshinhan die Attacke mit einer Kiku-Kanone abgelenkt. Er bemerkt, dass er Gohan kaum wiedererkennt. Boo tut ihn als weiteren kleinen Fisch ab.

Son Goku fragt, wie lange die Potara-Fusion anhält. Für immer. Er fürchtet sich davor, dauerhaft einen Körper mit Gohan zu teilen, räumt aber ein, dass es keine Wahl gibt. Auf der Erde formt Boo eine riesige Kugel über sich und bereitet sich darauf vor, alle zu töten.