Hope!! Once Again

Flucht vor Black

Aufgebracht durch den scheinbaren Tod von Zukünftiger Mai, verwandelt sich Zukünftiger Trunks in Super-Saiyajin 2 und feuert einen Masenko auf Son Goku Black, der ihn aus dem Gebäude drängt. Zukünftiger Trunks greift sein Schwert und startet eine Salve von Schlägen, aber Black blockt jeden einzelnen und schleudert ihn weg. Nachdem er Blacks Klinge mit bloßen Händen aufgefangen und einen vernichtenden Ellbogen in den Nacken kassiert hat, erinnert sich Zukünftiger Trunks an die Worte von Zukünftiger Mai und Zukünftiger Bulma. Er schlägt Blacks Gesicht mit der Schwertscheide, feuert einen massiven Ki-Strahl in den Boden zur Deckung, greift sein Schwert zurück und taucht in Richtung der Zeitmaschine. Black feuert eine Black Kamehameha, aber die Maschine aktiviert sich im letzten Moment und verschwindet aus der Zeitlinie.

Ankunft in der Gegenwart

Bei der heutigen Capsule Corporation materialisiert sich die Zeitmaschine. Trunks findet einen bewusstlosen Mann, der genau wie er aussieht. Son Goku holt eine Senzu-Bohne, und Vegeta füttert sie dem Zukünftigen Trunks, der aufwacht und sofort Goku angreift, bevor er dessen Stimme erkennt. Zukünftiger Trunks berichtet, dass ein Feind mit Son Gokus Gesicht Millionen getötet und Zukünftige Bulma zerstört hat. Die Zeitmaschine hatte nur genug Treibstoff für eine Einwegfahrt. Vegeta schimpft ihn für die Flucht aus, aber Bulma verteidigt Zukünftigen Trunks. Sie entdeckt, dass der Treibstoff dieselbe Verbindung ist, die sie gerade entwickelt, obwohl es einen vollen Tag dauern wird, genug zu produzieren.

Zukünftiger Trunks auf die Probe gestellt

Son Goku bittet um einen Trainingskampf. Beide steigen zu Super-Saiyajin 2 auf, und Zukünftiger Trunks hat einen leichten Vorteil, stärker als Gohan bei den Cell-Spielen war, nach zehn Jahren Solotraining. Son Goku enthüllt Super-Saiyajin 3; Zukünftiger Trunks steigert seine Kraft, um damit ohne weitere Transformation mithalten zu können. Son Goku greift dann heimlich für einen einzigen entscheidenden Schlag auf Super-Saiyajin-Gott zurück. Beeindruckt lobt Goku sein Wachstum, aber Zukünftiger Trunks besteht darauf, dass dies selbst nicht ausreicht gegen Black. Beerus weigert sich, sie zu begleiten, und fragt, warum der Zerstörungsgott dieser Zeitlinie Black frei herumlaufen lässt. Zukünftiger Trunks enthüllt, dass Zukünftiger Shin beim Kampf gegen Zukünftigen Dabura gestorben ist. Whis erklärt dann die entscheidende Verbindung: Wenn ein Obersten Kai stirbt, stirbt auch der verbundene Zerstörungsgott. Die alternative Zeitlinie hat keinen göttlichen Beschützer mehr.