Gas's Wish

Die Heeter greifen ein

Elec erhalt die Nachricht, dass die Saiyajins und Granola dank der Intervention eines alten Namekianers aufgehort haben zu kampfen. Er beschliesst zu handeln. Gas bittet um Erlaubnis, alle im erschopften Zustand zu toten, und seine Geschwister stimmen zu. Elec geht den Drachen beschworen, wahrend sie das Schlachtfeld im Blick behalten. Auf dem Boden kocht Granola vor Wut uber die Enthullung, dass Elec seine Mutter ermordete. Monaito erklart, er habe die Wahrheit zum Schutz verschwiegen. Vegeta fragt, ob Bardock seinen Kampf gegen Gas gewonnen hat. Monaito bestatigt es, aber der Himmel verdunkelt sich, bevor er mehr erklaren kann. Elec steht vor dem cerealischen Drachen Toronbo, und der Wunsch wird ausserhalb der Horoweite erfullt.

Der Starkste erscheint

Son Goku, Vegeta und Granola spuren eine uberwoltigende Kraft nahen. Oil und Macki erscheinen und bestatigen ihre Rolle beim ursprunglichen Angriff auf Planet Cereal. Macki dankt Granola fur seinen Dienst, nennt ihn aber ein Hindernis, und prasentiert Gas, der durch die Drachenkugeln als machtigster Krieger der Welt wiedergeboren wurde. Son Goku und Vegeta sind verblufft zu erfahren, dass auf diesem Planeten Drachenkugeln existieren. Granola gibt zu, dass er seine eigene Kraft auf dieselbe Weise erlangt hat. Gas feuert einen Strahl, der die Landschaft aufschliesst, Granolas Schiff zerstort und den Cerealier kampfunfahig macht. Er fesselt Son Goku mit Energiekonstrukten und erkennt ihn als Bardocks Sohn.

Eine Senzu fur die Rache

Granola attackiert Gas, wird aber niedergeschlagen. Monaito befreit Son Goku und heilt ihn. Son Goku verwandelt sich in Vervollstandigtes Super-Saiyajin-Blau, um Zeit zu kaufen, aber Gas schickt ihn ebenfalls zu Boden. Macki bemerkt, dass Vegeta verschwunden ist. Der Prinz holt eine Senzu-Bohne aus seiner abgelegten Rustung und weckt Granola. Er erklart, die Bohne wird seine Kraft vollstandig wiederherstellen. Granola ist unglaubig, dass Vegeta sie nicht selbst benutzt hat. Vegeta entgegnet, dass es feige ware, sich auf eine Abkurzung zu verlassen, und fordert Granola auf, die Bohne zu essen und auf eigene Faust Rache zu nehmen.