The Universe's Strongest Appears

Gas schlagt erneut zu

Nach Granolas Angriff bricht der Cerealier hustend Blut spuckend zusammen, da seine Lebensspanne weiter verkurzt ist. Monaito entdeckt, dass seine Heilfahigkeit durch standigen Einsatz gereift ist, was ihm erlaubt, Granola, Son Goku und Vegeta vollstandig wiederherzustellen. Just als Elec sich zum Ruckzug vorbereitet, erhebt sich Gas und feuert einen fast todlichen Angriff durch Monaitos Brust. Son Goku und Vegeta verwandeln sich in Wahres Ultra Instinkt und Ultra Ego, um erneut gegen Gas zu kampfen. Obwohl sie uberwaltigt werden, bemerken sie, dass Gas' Korper mit jedem Austausch sichtbar verfallt.

Elecs Verrat

Elec drangt Gas darauf, seine Feinde zu beenden, bevor die Zeit ablauft. Macki schlagt den Ruckzug vor, aber Elec schlagt sie beiseite und enthullt, dass es nahezu seine gesamte naturliche Lebensspanne kostete, Gas zum Starksten zu machen. Gas ist entsetzt zu erfahren, dass er im Sterben liegt.

Schwarzer Freezer

Freezer landet auf Cereal. Gas kraftigt sich auf und erklart, er werde den Tyrannen toten, aber Freezer beendet die Konfrontation, indem er seine Hand durch Gas' Torso fuhrt. Gas zerfalt zu einem Skelett, bevor Freezer seinen Schadel zerquetscht. Freezer enthullt, dass er von den Heeters' Komplott immer wusste, und bemerkt, dass Elec das Schwachste seiner Familie ist. Elec sturmt in Verzweiflung vor und wird vernichtet.

Der Aufbruch

Freezer erklart, er hat einen Raum gefunden, in dem die Zeit anders fliegt, und trainierte dort zehn Jahre lang, was ihn wahrscheinlich von Gas' Wunsch ausnimmt. Er verwandelt sich in Schwarzen Freezer und besiegt beide Saiyajins mit jeweils einem einzigen Schlag. Er verschont sie, rekrutiert den kusenden Oil und Macki als Diener und bricht auf. Whis erscheint, heilt Monaito als Gefallen, und drangt Son Goku und Vegeta zuruckzukehren, da Beerus keine Instant-Yakisoba zubereiten kann. Granola lehnt Son Gokus Trainingseinladung ab und wahlt stattdessen, die Drachenkugeln zu sammeln und Cereal zu reparieren. Vegeta ubergibt ihm das Drachen-Radar, und Monaito schenkt Son Goku das Scouter seines Vaters.