Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan

Der Film eröffnet mit einer katastrophalen Vision: die gesamte Südgalaxis, zu Schutt reduziert durch eine unsichtbare Kraft von unvorstellbarer Macht. Auf seinem winzigen Planeten am Rande des Kosmos bebt König Kai bei der Erkenntnis, dass auch seine eigene Nordgalaxis das nächste Ziel sein könnte. Irgendwo da draußen ist ein Saiyajin der Legende auf Kriegszug unterwegs, und nichts im bekannten Universum konnte ihn aufhalten.

Die Ankunft von Paragus

Auf der Erde könnte die Szene nicht unterschiedlicher sein. Die Z-Kämpfer genießen ein friedliches Hanami-Picknick und ertragen Krillins legendär schlechte Karaoke-Vorstellung, als ein riesiges Raumschiff vom Himmel herabsteigt. Aus ihm tritt Paragus hervor, einer der letzten überlebenden Saiyajin, flankiert von Soldaten und strahlend von verzweifelter Ehrfurcht. Er kniet sich vor Vegeta hin und präsentiert ein unwiderstehliches Angebot: ein neuer Planet Vegeta, wiederaufgebaut für den Saiyajin-Prinzen zum Herrschen. Vegeta spottet über die Idee, bis Paragus das Angebot versüßt. Der Legendäre Super-Saiyajin, das Monster, das die Südgalaxis auslöschte, muss vernichtet werden, und nur der Prinz aller Saiyajin ist würdig für diese Aufgabe.

Vegetas Stolz bewirkt, was Diplomatie nicht konnte. Er erklärt sich einverstanden zu gehen, und Gohan, Future Trunks, Krillin, ein zutiefst betrunkener Meister Roshi und Oolong begleiten ihn auf der Reise. Future Trunks ist von Anfang an misstrauisch gegenüber Paragus, aber seine Warnungen werden ignoriert. Unterdessen sitzt Goku in einem Schulinterview mit Chi-Chi fest, als König Kai ihn telepathisch kontaktiert. Informiert über die galaktische Bedrohung, nutzt Goku Momentane Teleportation, um zu König Kais Planeten zu gelangen und erfährt das erschreckende Ausmaß der Zerstörung. Er erfasst die Energiesignatur des Super-Saiyajins und folgt ihm über den Kosmos hinweg.

Die Wahrheit hinter Neuem Planet Vegeta

Die Gruppe kommt auf dem Neuen Planet Vegeta an und findet zunächst einen Palast, der würdig für Royals ist. Doch Risse in Paragus' Geschichte zeigen sich fast sofort. Future Trunks, Gohan und Krillin entdecken, dass die glänzende Stadt eine hohle Fassade ist, ihre Strukturen bröckelnd hinter den Mauern. Schlimmer noch, sie stoßen auf eine Sklavenkolonie von Shamoian-Aliens, gezwungen, die Ressourcen des Planeten abzubauen, um Paragus' Operation mit Energie zu versorgen. Die drei Krieger befreien die Sklaven, und während des Durcheinanders warpt Goku per Momentane Teleportation herein, wird aber nur von einem überbegeisterten Krillin mit einem versehentlichen Schlag erwischt.

Paragus erkennt Goku sofort als Sohn von Bardock, verbirgt aber seine Besorgnis. Bei einem Festessen an jenem Abend bemerkt Goku etwas Beunruhigendes: Paragus' Ki-Signatur entspricht nicht der Energiespur, der er über den Weltraum hinweg folgte. Die Antwort auf dieses Rätsel steht direkt neben ihnen. Paragus' Sohn, Broly, ein stiller und scheinbar zahmer junger Mann, ist die wahre Quelle der Zerstörung. Ein Gedankenkontrollgerät auf seinem Kopf hält seine vulkanische Wut unterdrückt, aber kaum.

Der Kampf gegen Broly in seiner Form als Legendärer Super-Saiyajin ist einer der brutalsten und einseitigsten Konfrontationen in der Geschichte der Dragon Ball Z Filme. Jede konventionelle Taktik scheitert. Jeder Krieger, der vortritt, wird wie ein Insekt weggewischt. Der Film bekennt sich vollständig zu der Idee, dass Broly nicht bloß stärker ist als seine Gegner; er existiert auf einer vollständig anderen Kampfebene.

Ein Laufdurchgang der Zerstörung

Goku, Gohan und Future Trunks verwandeln sich alle in Super-Saiyajins und greifen Broly gleichzeitig an. Es macht keinen Unterschied. Broly reißt sich durch Wälder und Klippen, während er Goku jagt und Ki-Blöcke abfeuert, die Krater in die Landschaft schneiden. Gohan und Trunks werden brutal mid-air gegen die Kehle geschlagen. Meister Roshi versucht, sich in seiner Max-Power-Form ins Gefecht zu stürzen, angetrieben mehr von Alkohol als von Strategie, und wird sofort an seine Grenzen erinnert. Selbst die Shamoian-Sklaven sind nicht sicher; Broly feuert einen Energieblast ab, der ihren Heimatplaneten direkt vor ihren Augen auslöscht, und fragt dann höhnisch, ob er sie verfehlt hat.

Piccolos Ankunft bietet einen kurzen Hoffnungsschimmer. Nachdem er Brolys überwältigende Macht von Kamis Tempel aus gespürt hat, folgte der Namekianer-Krieger Goku über den Weltraum mit einem Raumschiff der Capsule Corporation. Er verteilt Senzu-Bohnen an die gefallenen Kämpfer und mobilisiert sie für einen koordinierten Angriff. Alle vier Krieger, Goku, Gohan, Future Trunks und Piccolo, greifen Broly gleichzeitig aus mehreren Winkeln an. In wenigen Momenten sind alle vier zerstört. Goku wird wiederholt ins Gesicht gehämmert. Gohan und Trunks werden bewusstlos geschlagen. Piccolo nimmt einen verheerenden Ki-Blast ab, der ihn in eine Felswand krachen lässt.

Der Prinz fällt, der Komet nähert sich

Mit schwindenden Optionen wendet sich Piccolo an Vegeta, der paralysiert an der Seitenlinie steht, gelähmt von der schieren Unmöglichkeit von Brolys Macht. Piccolo verlangt, dass der Prinz kämpft. Vegeta weigert sich, sein Stolz über jede Reparatur hinaus zerschmettert, und Piccolo verlässt ihn in Ekel. Aber Stolz, einmal verletzt, kann auch ein Katalysator sein. Vegeta gräbt schließlich tief in sich selbst, findet whatever Funke saiyajinischer Würde noch übrig ist, und verwandelt sich zurück in einen Super-Saiyajin, um sich ins Gefecht zu stürzen. Sein erneuerter Mut bringt ihm einen verheerenden Gigantischen Lariat ein, der ihn gegen eine Klippe schleudert und ihn bewusstlos macht.

Unterdessen beobachtet Paragus das Gemetzel aus der Ferne und entscheidet, dass sein Plan weit genug gegangen ist. Er klettert in eine Saiyajin-Raumkapsel und plant zu fliehen, bevor Komet Camori ankommt. Broly entdeckt jedoch seinen Vater Fluchtversuch. Mit verächtlicher Leichtigkeit zerquetscht er die Kapsel mit einer Hand und schleudert sie direkt gegen den sich nähernden Kometen. Paragus, der Architekt all dieser Zerstörung, stirbt in genau der Katastrophe, die er selbst herbeigeführt hat.

Der Wunderschlag

Piccolo ersinnt eine letzte, verzweifelte Strategie. Er weist jeden verbleibenden Kämpfer an, sein Ki in Goku zu kanalisieren und ihm damit die kombinierte Kraft der gesamten Gruppe zu geben. Einer nach dem anderen stimmen sie zu: Gohan, Future Trunks, Piccolo selbst. Nur Vegeta weigert sich und erklärt, dass es unter einem Saiyajin-Prinzen liegt, seine Energie an einen niederen Krieger zu spenden. Als die Energieübertragung langsam aufbaut, absorbiert Goku Bestrafung, die geringere Kämpfer töten würde. Broly schleudert ihn mit explosiven Salven und knochenzermalmendem Schlag über Landschaften.

Am absoluten Rande der Niederlage, mit Komet Camori, der den Himmel füllt, und dem Planeten, der zu zerbrechen beginnt, erreicht Goku endlich Vegeta. In einem Moment roher Verletzlichkeit fleht Goku um Hilfe. Vegeta, der jeden Funken seines legendären Stolzes herunterschluckt, gibt nach. Der letzte Energiestrom fließt in Goku, und mit der vereinten Kraft aller Z-Kämpfer, konzentriert in seiner Faust, liefert er einen einzigen, verheerenden Schlag auf Brolys Abdomen. Der Schlag durchdringt die Verteidigung des Legendären Super-Saiyajins vollständig. Broly krümmt sich zusammen, Licht bricht aus der Wunde hervor, und wird in den Kometen geschleudert, als dieser mit dem Planeten kollidiert. Die Z-Kämpfer, zusammen mit den überlebenden Shamoian-Sklaven, fliehen an Bord von Piccolos Raumschiff der Capsule Corporation, gerade als der Neue Planet Vegeta vom Aufprall verschlungen wird.

Im finalen humorvollen Schlag des Films nutzen Goku und Gohan Momentane Teleportation, um nach Hause zurückzukehren, wo eine wütende Chi-Chi wartet. Goku sagt gelassen genau den Satz auf, den Chi-Chi von ihm in Gohans Schulinterview hören wollte und behauptet, seine Hobbys seien Lesen und Sport. Chi-Chi verliert das Bewusstsein vor schierem Unbehagen.

Veröffentlicht am 6. März 1993 als achter Dragon Ball Z Kinofilm wurde Broly: The Legendary Super Saiyan unter der Regie von Shigeyasu Yamauchi mit einem Drehbuch von Takao Koyama und Musik von Shunsuke Kikuchi gedreht. Es kam während der Hochzeit der Popularität der Cell Saga heraus, und seine Einsetzung während der zehntägigen Wartezeit vor den Cell Games gab ihm einen natürlichen Zeitrahmen, den Fans ohne zu viel Kontinuitätsakrobatik akzeptieren konnten.

Ein Bösewicht für die Ewigkeit

Brolys Einfluss auf die Dragon Ball-Kultur kann nicht übertrieben werden. Während die Franchise vor ihm unvergessliche Filmschurken hervorgebracht hatte, erreichte keiner die Art von bleibender, franchisedefinie render Popularität, die Broly befahl. Sein Design, eine riesige Masse von Muskel mit wildem golden-grünem Haar und leeren, pupillenlosen Augen, wurde zu einer der erkennbarsten Silhouetten in der Anime-Welt. Seine fixierte Besessenheit mit Goku, verdichtet in den endlos wiederholten Schrei von "Kakarot!", trat in das Lexikon der Anime-Fanbasis ein, als sowohl ein echtes dramatisches Moment als auch ein liebevoller Meme. Das Konzept, dass Brolys gesamte Vendetta aus dem Trauma eines weinenden Babys in der nächsten Wiege stammt, ist gleichzeitig absurd und seltsam überzeugend; eine Motivation so unbedeutend, dass sie sich wieder in das Erschreckende zurückdreht.

Der Film war populär genug, um zwei Fortsetzungen hervorzubringen: Broly, Second Coming 1994 und Bio-Broly ebenfalls 1994. Keine erfasste die Blitzschlägqualität des Originals, aber sie verfestigten Brolys Status als wiederkehrende Bedrohung im erweiterten Universum der Franchise. Er wurde ein Bestandteil von Dragon Ball Videospielen und taucht praktisch in jedem Kampfspiel seit der Budokai-Serie auf, oft als Endgegner oder freigeschalteter Powerhouse-Charakter.

Box Office und kulturelle Reichweite

Der Film brachte ungefähr 2,33 Milliarden Yen an der japanischen Kinokasse ein und machte ihn zu einem der höher verdienenden Einträge in der Dragon Ball Z Filmreihe. Funimations englische Synchronisation, veröffentlicht auf VHS und DVD im August 2003, zeigte einen rockbetonten Soundtrack mit Beiträgen amerikanischer Bands, eine Wahl, die für Funimations Ansatz zum Dragon Ball Z Filmkatalog während dieser Ära charakteristisch wurde. Die Funimation-Veröffentlichung enthielt auch Teile des Faulconer Productions-Scores und einen Originalscore von Mark Menza.

Home Video-Veröffentlichungen vervielfachten sich über die Jahre: eine "Broly Triple Threat" Box, die alle drei Broly-Filme 2006 bündelte, eine Blu-ray Test-Veröffentlichung 2007, die den Film mit Second Coming paarte, und ein "Triple Feature" Blu-ray 2009, das eine remastered Widescreen-Übertragung mit der Option enthielt, entweder den amerikanischen Rock-Soundtrack oder den Originalscore von Kikuchi zu verwenden.

Von Film 8 zur kanonischen Neuvorstellung

Brolys anhaltende Popularität zog schließlich die Aufmerksamkeit des ursprünglichen Schöpfers Akira Toriyama selbst auf sich. 2018 stellte Toriyama den Charakter von Grund auf für Dragon Ball Super: Broly neu vor, behielt das Kernkonzept eines Saiyajins mit außergewöhnlicher angeborener Kraft bei, während er seine Vorgeschichte, Motivation und Persönlichkeit vollständig überarbeitete. Die neue Version von Broly wurde als sympathischer, sogar tragischer wiedergeiführt, als mindloses Berserker, und der Film verdiente über 100 Millionen Dollar weltweit. Dass ein einzelner Filmschurke von 1993 als würdig erachtet wurde für einen vollen kanonischen Neustart 25 Jahre später spricht für den außergewöhnlichen Eindruck, den der ursprüngliche Legendäre Super-Saiyajin auf Zuschauer auf der ganzen Welt machte.

Für viele Fans, die aufgewachsen sind, während sie die Dragon Ball Z Filme auf VHS oder im Kabelfernsehen sahen, bleibt Brolys erstes Erscheinen die definitive Dragon Ball Film-Erfahrung: eine einfache Prämisse mit maximaler Intensität ausgeführt, verankert durch einen Bösewicht, dessen rohe Kraft jede andere Bedrohung in der Franchise im Vergleich handhabbar erscheinen ließ.