Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

Der Film beginnt auf einer fernen, sterbenden Welt. Ein junger Junge namens Minotia durchsucht Ruinen, Schwert gezogen, auf der verzweifelten Suche nach etwas Gewaltigem. Der Boden bebt. Er dreht sich zu spät um. Ein kolossaler Fuß senkt sich herab, und der Junge ist fort. Irgendwo in der Dunkelheit lacht ein Bösewicht.

Eine Täuschung, verpackt in einem Wunsch

Auf der Erde hat sich das Leben nach der Niederlage von Majin Buu in eine komfortable Routine eingefügt. Gohan und Videl, die als Great Saiyaman Duo tätig sind, stoppen einen Bankraub und werden von einem seltsamen alten Mann namens Hoi angesprochen. Er behauptet, eine Musikdose zu besitzen, die einen legendären Krieger namens Tapion enthält, und dass nur die Dragon Balls sie öffnen können. Hoi warnt, dass die Erde selbst in Gefahr ist, wenn Tapion versiegelt bleibt.

Gohan, Videl und die anderen sammeln die Dragon Balls und beschwören Shenron. Die Musikdose zersplittert, und Tapion taucht auf, aber er ist nicht dankbar. Er ist wütend. Er fordert, sofort wieder versiegelt zu werden, aber die Dose ist über Rettung hinaus zerstört. Tapion stürmt ab, um sich in einem verlassenen Gebäude zu isolieren, lehnt Essen und Gesellschaft von jedem ab, mit Ausnahme eines hartnäckigen Besuchers: der junge Trunks, der immer wieder mit Mahlzeiten und stiller Entschlossenheit zurückkommt. Tapion weist ihn wiederholt ab, aber die hartnäckige Freundlichkeit des Jungen durchbricht schließlich die Schutzschale des Kriegers.

Die untere Hälfte erwacht

Kurz nach Tapions Befreiung beginnt Hirudegarn's untere Hälfte, West City anzugreifen. Das Wesen ist für das bloße Auge unsichtbar und manifestiert sich nur als verheerende Einschläge, die Gebäude zerstören und Menschen durch die Luft schleudern. Gohan und Videl stellen sich ihm in ihren Great Saiyaman Identitäten entgegen, und Gohan verstärkt sich in seinen Ultimate-Zustand, aber selbst seine Stärke kann keinen entscheidenden Schlag gegen etwas landen, das er kaum wahrnehmen kann. Tapion kommt mit seiner Hero's Flute an und spielt eine magische Melodie, die das Wesen's untere Hälfte schwächt und es zum Verschwinden zwingt.

Tapion öffnet sich endlich Trunks und durch ihn Bulma gegenüber. Er erzählt ihnen die ganze Geschichte. Vor Tausenden von Jahren auf dem Planeten Konats verwendete eine Gruppe dunkler Zauberer namens Kashvar verbotene Magie, um eine Statue zum Leben zu erwecken und das Monster Hirudegarn zu erschaffen. Das Wesen verwüstete ihre Welt, bis Tapion und sein Bruder Minotia es mit ihren göttlichen Okarinas einfroren, was einem Zauberer ermöglichte, das Monster mit einer heiligen Klinge zu zerteilen. Da Hirudegarn nicht dauerhaft zerstört werden konnte, siegelten die Konatsier jede Hälfte in einem der Brüder, legten dann jeden Bruder in eine Musikdose und starteten sie an entgegengesetzten Enden der Galaxis. Der Junge aus der Eröffnung des Films, Minotia, war derjenige, dessen Box zuerst gefunden wurde. Seine Hälfte war bereits frei. Jetzt, da Tapion freigelassen wurde, sind beide Hälften aktiv, und das Wesen versucht, sich wiederzuvereinigen.

Hirudegarn wiedergeboren

Bulma baut eine spezielle Kammer basierend auf dem Design der Musikdose, um die obere Hälfte von Hirudegarn, die in Tapions Körper versiegelt ist, zu unterdrücken. Aber die Kammer versagt. Ein Albtraum erschüttert Tapions Konzentration, und die obere Hälfte zwingt sich hinaus. Mit Hoi, der Events aus dem Verborgenen orchestriert, verschmelzen die beiden Hälften zu dem vollständigen Hirudegarn, einem türmenden Monster, das teleportieren kann, Feuer atmet und Lebensenergie durch seinen Schwanz absorbiert.

Die Z-Kämpfer mobilisieren sich. Goku verwandelt sich in Super Saiyan 2. Gohan verstärkt sich zu seinem Ultimate-Zustand. Goten wird Super Saiyan. Alle drei greifen gleichzeitig an, aber Hirudegarn kann nach Belieben aus der Existenz entweichen und taucht hinter seinen Angreifern wieder auf und kontern, bevor sie reagieren können. Vegeta betritt den Kampf, nachdem Hirudegarn einen Teil der Capsule Corporation zerstört, angetrieben mehr durch Sachschaden als Heldentum. Er schützt unschuldige Zuschauer vor Hirudegarn's Feueratem, indem er eine Energiebarriere schafft, seine Reserven aufbraucht und zusammenbricht.

Goten und Trunks verschmelzen zu Super Saiyan 3 Gotenks und entfesseln ihre Continuous Die Die Missile Salve. Der Angriff scheint Hirudegarn zu zerstören, aber der Schaden löst nur eine Entwicklung aus. Das Wesen verwandelt sich in eine noch mächtigere insektenähnliche Form und schleudert Gotenks auseinander, wobei die Jungen sofort defusionieren.

Dragon Fist

Tapion spielt seine Flöte ein letztes Mal und schafft es, Hirudegarn wieder in sich selbst zu versiegeln. Er fleht Trunks an, ihn mit dem heiligen Schwert zu töten und das Monster dauerhaft zu zerstören. Trunks zögert. Bevor er zuschlagen kann, befreit sich Hirudegarn erneut, wobei die Flöte in dem Prozess zerstört wird. Hoi triumphiert über seinen anscheinenden Sieg, wird aber unter das Fuß seines eigenen Geschöpfs zerquetscht.

Goku kehrt als Super Saiyan 3 zurück. Er entdeckt Hirudegarn's Schwäche: Das Wesen wird unmittelbar nach einem Angriff, während der Sekundenbruchteile es rematerialisiert, verwundbar. Goku reizt Hirudegarn zum Angriff auf, weicht im letzten Moment aus und entfesselt den Dragon Fist. Ein goldener Drache bricht aus Gokus Faust auf, wickelt sich um Hirudegarn und reißt das Monster von innen heraus auseinander. Das Wesen detoniert. Der Kampf ist vorbei.

In der Nachbereitung bereitet sich Tapion darauf vor, mit Bulmas Zeitmaschine in seine Heimat zurückzukehren, reist in eine Ära vor Konats' Zerstörung. Bevor er geht, gibt er Trunks sein Schwert. Es ist ein Geschenk zwischen Kriegern und bietet in der breiteren Dragon Ball Mythologie eine Ursprungsgeschichte. Future Trunks trägt ein Schwert während der gesamten Cell Saga, und Wrath of the Dragon bietet eine mögliche Erklärung dafür, wie dieses Schwert in die Familie kam.

Wrath of the Dragon unterscheidet sich durch emotionale Tiefe und ein Bösewicht-Konzept, das die Helden auf Weise herausfordert, die allein rohe Kraft nicht erklären kann.

Trunks und Tapion

Die Bindung zwischen Trunks und Tapion ist das emotionale Rückgrat des Films. Trunks ist ein Kind von Privileg, der Sohn von Vegeta und Bulma, aufgewachsen in Komfort bei der Capsule Corporation. Tapion ist ein Flüchtling einer toten Zivilisation, ein Monster in sich tragend, isoliert durch das Wissen, dass jeder, der ihm nahe steht, in Gefahr ist. Ihre Freundschaft entwickelt sich durch kleine Taten der Hartnäckigkeit: Trunks bringt Essen zu einem Mann, der sich weigert zu essen, sitzt in Stille außerhalb einer Tür, ist einfach präsent, wenn niemand anderes sich Mühe gibt. Wenn Tapion Trunks bittet, ihn zu töten, trägt die Bitte verheerendes Gewicht, weil das Publikum gesehen hat, wie der Junge darum kämpfte, das Vertrauen des Kriegers zu verdienen.

Hirudegarn's Terror durch Körperlosigkeit

Was Hirudegarn beängstigend macht, ist nicht seine Größe oder seine Feuerkraft, sondern seine Fähigkeit, aus der Existenz zu entschwinden. Jeder andere Dragon Ball Bösewicht kann durch steigende Kraft herausgefordert werden. Hirudegarn ignoriert Kraft vollständig. Er teleportiert, bevor Angriffe verbinden, materialisiert sich hinter seinen Gegnern wieder und schlägt zu, bevor sie sich umdrehen können. Dies zwingt die Helden, anders zu denken, und die Lösung, die den kurzen Moment der Verwundbarkeit nach einem Angriff ausnutzt, belohnt Beobachtung über rohe Kraft.

Der Dragon Fist

Gokus Dragon Fist ist einer der visuell spektakulärsten Angriffe in der gesamten Franchise. Ein goldener Shenron-ähnlicher Drache schießt aus Gokus Faust, spiralt um das Ziel und zerstört es von innen. Er wird nur einmal in der Filmserie verwendet, was ihm eine legendäre Qualität verleiht. Der Angriff fühlt sich an wie etwas aus einem Mythos gezogen, nicht aus Kampfkunst, und sein Erscheinen als letzter Schlag gegen Hirudegarn erhebt den Höhepunkt zu etwas wirklich ehrfurchtgebietend Inspirierendem.

Der Ursprung des Schwertes

Tapions Abschiedsgeschenk an Trunks verbindet den Film mit der breiteren Franchise auf eine Weise, die wenige Dragon Ball Filme schaffen. Das Schwert von Future Trunks ist eine der ikonischsten Waffen im Anime, und Wrath of the Dragon bietet einen zufriedenstellenden möglichen Ursprung dafür. Ob dies als Kanon betrachtet wird, hängt von der Interpretation ab, aber die emotionale Resonanz ist unbestreitbar. Ein Krieger aus einer zerstörten Welt gibt sein Schwert einem Jungen, der in einer anderen Zeitlinie es in den Krieg tragen wird.

Wrath of the Dragon hatte am 15. Juli 1995 bei der Toei Anime Fair Premiere, unter der Regie von Mitsuo Hashimoto mit einem Drehbuch von Takao Koyama. Es war der dreizehnte und letzte Kinofilm, der unter dem Dragon Ball Z Banner produziert wurde, und erzielte 1,70 Milliarden Yen an der japanischen Kinokasse. Der Film läuft 51 Minuten und bietet die ursprüngliche japanische Partitur von Shunsuke Kikuchi.

Tapions bleibende Auswirkung

Funimations englischer Dub wurde am 12. September 2006 auf DVD veröffentlicht, mit einer ursprünglichen Partitur von Nathan M. Johnson, der speziell lernte, die Okarina zu spielen, um Tapions Thema zu komponieren. Die Double Feature Blu-ray Veröffentlichung mit Fusion Reborn folgte im Mai 2009. Obwohl er während seiner anfänglichen westlichen Veröffentlichung weniger Aufmerksamkeit erhielt als die Broly Filme oder Fusion Reborn, hat Wrath of the Dragon in der Schätzung der Fans stetig zugenommen. Tapion ist zu einem der beliebtesten Charaktere geworden, die aus einem Dragon Ball Film stammen, und erscheint in Videospielen einschließlich Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 und Dragon Ball Heroes.

Ein angemessener Abschied

Als letzter Dragon Ball Z Kinofilm vor dem Übergang der Franchise zu Dragon Ball GT und schließlich Dragon Ball Super trägt Wrath of the Dragon ein Gefühl der Endgültigkeit, das seine Geschichte erhöht. Der Dragon Fist fühlt sich wie eine Schlusssteintechnik an, etwas, das bis ganz zum Schluss aufbewahrt wird. Tapions Abfahrt durch die Zeitmaschine spiegelt die Reise der Franchise selbst durch Epochen wider. Und das Bild des jungen Trunks, der ein Schwert eines Kriegers hält, stehend am Anfang einer Geschichte, deren Ende das Publikum bereits kennt, verleiht dem Film eine bittersüße Qualität, die nur wenige Einträge im Dragon Ball Katalog erreichen können.