Emanuela Pacotto

Pacotto war über die gesamte Dragon-Ball-Saga hinweg die maßgebliche italienische Stimme von Bulma, von der Originalserie bis zu Dragon Ball Super, und begleitete das Publikum durch die Entwicklung der Figur von der schatzsuchenden Abenteurerin zur genialen Wissenschaftlerin und hingebungsvollen Mutter. Ihre beständige Darstellung über Jahrzehnte von Veröffentlichungen hinweg half italienischen Fans, sich tief mit Bulmas Charakterbogen und ihrer Bedeutung für das Dragon-Ball-Universum zu verbinden.

Pacotto wurde 1965 in Mailand geboren und begann ihre Laufbahn durch Gesangswettbewerbe und Theaterarbeit, bevor sie als Schauspielerin die Academy of Art Amateur Dramatics besuchte. Ihre Laufbahn als Synchronsprecherin blühte auf, als sie Rollen in Realfilm-Anime-Adaptionen synchronisierte, was zu ihrer umfangreichen Anime-Arbeit führte. Über Dragon Ball hinaus wird sie dafür gefeiert, Sakura Haruno in Naruto und Nami in One Piece zu sprechen, was sie zu einer der führenden Anime-Synchronstimmen Italiens macht. Pacotto ist außerdem eine aktive Förderin der japanischen Popkultur und gibt Konzerte, die Synchronsprechdarbietungen mit Originalmusik verbinden, darunter 2012 die erste westliche "Idol"-Konzertdarbietung außerhalb Japans.