Piccolo-Jr.-Saga

Die Piccolo-Jr.-Saga beendet den ursprünglichen Dragon Ball Anime mit einer Geschichte, die seinen Protagonisten von einem bemerkenswerten Jungen zu einem außergewöhnlichen jungen Mann transformiert. Nach dem Sieg über König Piccolo wird Son-Goku von Yajirobi zum Korin Tower gebracht, mit einer Senzu-Bohne geheilt und erfährt, dass ein Wesen namens Kami, der Schöpfer der Dragon Balls, in einem Palast über den Wolken lebt. Kami und König Piccolo waren einst eine Entität, getrennt, damit Kami Earths Hüter werden konnte. Mit König Piccolo tot, aber seiner Reinkarnation bereits geschlüpft, macht Kami Son-Goku ein Angebot: trainiere drei Jahre im Lookout, und im Gegenzug wird Kami Shenlong wiederschaffen, damit Gokus Freunde wiederbelebt werden können.

Mr. Popo und die Demütigung

Son-Goku kommt im Lookout voller Selbstvertrauen durch seinen Sieg über König Piccolo an, und Mr. Popo zerstört es sofort. Kamis Diener besiegt Son-Goku in ihrem ersten Sparring Match ohne sichtbare Mühe, weicht allem aus, was der Junge wirft, und kontert mit Schlägen, die Son-Goku nicht sehen kann. Die Lektion ist klar: Son-Goku zu besiegen König Piccolo macht ihn nicht zum stärksten Kämpfer der Welt. Nicht einmal annähernd. Mr. Popo lehrt Son-Goku, die Bewegungen seines Gegners zu spüren, anstatt auf sie zu reagieren; eine grundlegende Verschiebung der Kampfphilosophie, die Gokus Kampfstil für den Rest der Serie definieren wird.

Unterdessen sind in Kame House die Dragon Balls wieder aktiv. Bulma und die anderen beschwören Shenlong und wünschen sich alle zurück, die von König Piccolo und seinen Dämonen getötet wurden. Kuririn, Muten-Roshi, Chaozu und jedes unschuldige Opfer kehren ins Leben zurück. Die Welt jubelt, und Reporter überschwemmen die Gegend auf der Suche nach dem Jungen, der König Piccolo besiegt hat. Aber Son-Goku ist im Lookout, unsichtbar für die Welt, trainiert in Stille.

Das 23. World Martial Arts Tournament

Drei Jahre später steigt der achtzehnjährige Son-Goku vom Lookout zum Tournament herab. Seine Freunde erkennen ihn nicht. Der dünne Junge ist ein großer, kräftiger junger Mann geworden, der einen Turban trägt, um seine Identität zu verbergen. Erst nachdem er ihn abnimmt und sein charakteristisches Haar offenbart, glauben sie ihm. Kuririn dankt Son-Goku für das, was er für ihn getan hat, ein Moment emotionaler Aufrichtigkeit, der das Wiedersehen erdet.

Die Turnierliste beinhaltet Son-Goku, Kuririn, Tenshinhan, Yamchu und Chaozu, aber auch zwei Unbekannte: eine mysteriöse wütende Frau, die Son-Goku auffordert, sich an sie zu erinnern, und ein großer, einschüchternder Kämpfer, der sich unter dem Namen "Junior" anmeldet. Son-Goku und Tenshinhan erkennen Junior sofort als Piccolo Jr., aber einigen sich darauf, es geheim zu halten, um keine Panik bei den anderen Konkurrenten oder Zuschauern zu verursachen.

Das Turnier liefert einen unvergesslichen Kampf nach dem anderen. Söldner Tao, jetzt ein Cyborg, der sich an Tenshinhan und Son-Goku rächen will, tritt in die Klammer ein und bricht die Regeln sofort, indem er ein verstecktes Messer und eine Kanone aus seinen robotischen Armen zieht. Tenshinhan schlägt ihn mit einem einzigen Schlag nieder, trägt seinen bewusstlosen früheren Kollegen zu Master Shens Füßen und sagt dem alten Mann, er solle Tao nehmen und niemals zurückkehren. Es ist eine Szene stiller Endgültigkeit für eine der frühesten Rivalitäten der Serie.

Son-Goku gegen Chichi

Der mysteriöse "Anonymous" Kämpfer greift Son-Goku mit echtem Zorn an und fordert ihn auf zu sagen, ob er sich an sie erinnert. Das tut er nicht. Sie sagt ihm, dass er ihr einmal versprochen hat, sie zu seiner Frau zu nehmen. Son-Goku, der keine Ahnung hat, was eine Frau ist, fragt Kuririn um Aufklärung. Die Menge schaut verwirrt zu, während ein Kampfkunst Match zu einer Beziehungsverhandlung wird. Chichi stimmt zu, dass sie ihre Identität offenbaren wird, wenn Son-Goku sie besiegen kann. Son-Goku erzeugt eine unsichtbare Schockwelle, die sie aus dem Ring wirft, und Chichi stellt sich glücklich vor. Son-Goku, der sich an das Versprechen aus der Kindheit erinnert, das er machte, während er dachte, "Braut" sei eine Art Essen, macht ihr sofort einen Antrag. Das Publikum jubelt. Chichi ist überglücklich. Son-Goku ist sichtlich verwirrt von ihrer Zuneigung. Es ist eine der bezauberndsten Szenen von Dragon Ball.

Piccolo Jr. offenbart sich

Junior trifft auf Kuririn im Viertelfinale. Kuririn kämpft brillant, setzt Techniken wie den Double Tsuibikidan ein und zeigt, dass er gelernt hat zu fliegen. Aber Junior ist in einer ganz anderen Klasse. Er besiegt Kuririn, dann offenbart seine wahre Identität, indem er in seinem Match gegen Hero zu enormer Größe wächst, was sich als Kami herausstellt, der einen menschlichen Körper besitzt. Die Zuschauer geraten in Panik. Der Kommentator verliert fast die Fassung. Piccolo Jr. treibt Kami aus seinem Wirt und verschluckt ihn ganz, was bedeutet, dass wenn Piccolo stirbt, Kami auch stirbt, und die Dragon Balls mit ihm verschwinden. Es ist ein kalkulierter Geiselmove, der Son-Goku zwingt, zu kämpfen, ohne die Option, seinen Gegner zu töten.

Die Endrunde

Son-Goku gegen Piccolo Jr. ist der längste, komplexeste Kampf der ursprünglichen Dragon Ball Serie. Piccolo entfesselt Angriffe, die den Tournament Ring knacken und Trümmer ins Publikum schicken. Er wächst zu Riesenformat. Er feuert seine verheerenden Techniken mit voller Kraft ab. Son-Goku passt sich bei jedem Schritt an, nutzt die Fähigkeiten, die Mr. Popo ihn lehrte, und die Kraft, die Kami ihm half zu entwickeln. Der Kampf zerstört die Arena völlig. In seinem Höhepunkt fängt Piccolo Son-Goku in einer Flasche mit der Mafūba ein, aber Son-Goku bricht frei. Son-Goku durchbohrt schließlich mit einem Kopfstoß Piccolos Brust, was seinen Vater tötenden Schlag gegen König Piccolo spiegelt, aber verschont dem Dämon das Leben, weil Piccolos Tod Kami töten und die Dragon Balls zerstören würde.

Son-Goku wird zum Sieger des 23. World Martial Arts Tournament erklärt, das erste Mal, dass er das Turnier gewinnt, obwohl er in drei davon konkurriert hat. Er gibt Piccolo eine Senzu-Bohne, um seine Wunden zu heilen, ein Akt der Gnade, der alle Anwesenden verwirrt und das erste Saatkorn des widerstrebenden Respekts pflanzt, der Piccolo schließlich zu einem Verbündeten transformieren wird.

Die Piccolo-Jr.-Saga erreicht eine Transition, die die meisten langfristigen Serien kämpfen. Sie lässt ihren Protagonisten altern, ohne zu verlieren, was ihn faszinierend machte. Der achtzehnjährige Son-Goku ist größer, stärker und gefasster als der Junge, der die Serie begann, aber er verwechselt immer noch Ehe mit Essen, stürzt sich immer noch grinsend in Kämpfe und zeigt immer noch Gnade zu Feinden, die ihn zerstören wollten. Das Wachstum ist in seinem Kämpfen sichtbar, in seiner Ruhe unter Druck, in der Art, wie er Angriffe spürt, bevor sie ankommen. Aber seine Persönlichkeit bleibt unverändert. Er ist immer noch Son-Goku.

Die Geburt von Piccolos Erlösung

Gokus Entscheidung, Piccolo Jr. zu verschonen und ihm eine Senzu-Bohne zu geben, ist einer der wichtigsten Momente in der Serie. In diesem einzigen Akt lehnt Son-Goku den Kreislauf der Gewalt ab, der Kings Piccolos Saga definierte. Er weigert sich, einen Feind zu töten, selbst wenn die ganze Welt es billigen würde, und wählt stattdessen, ein Leben zu bewahren, das eines Tages zu einem Verbündeten werden könnte. Diese Wette zahlt sich im gesamten Dragon Ball Z aus: Piccolo wird Gohans Mentor, Earths Verteidiger während Gokus Abwesenheiten und einer der zuverlässigsten Kämpfer in der Z Fighter Besetzung. Ohne Gokus Gnade hier passiert nichts von alledem.

Das erste Kapitel schließen

Die Saga endet mit Son-Goku und Chichi, die das Turnier gemeinsam verlassen, auf ihrem Weg zu ihrer Hochzeit und dem häuslichen Leben, das Chichi träumt und Son-Goku nicht vollständig versteht. Im Anime folgt ein Filler Arc mit feuerresistenten Hochzeitskleidern, aber der Manga schließt die ursprüngliche Dragon Ball Geschichte direkt hier: ein junger Mann, der weggeht von seinem größten Sieg mit seiner Braut an seiner Seite, ein besiegter Feind, der sich dahinter regeneriert, und das Versprechen von Dragon Ball Z wartet am Horizont.

Die ursprüngliche Dragon Ball Serie, die mit einem Jungen mit Affenschwanz begann, der ein leuchtendes Orb im Wald fand, endet damit, dass dieser Junge als der stärkste Kampfkünstler auf Erde steht. Die Piccolo-Jr.-Saga destilliert alles, was die Serie über hunderte Kapitel aufgebaut hat: Freundschaft, die durch Kampf getestet wird, Feinde, die zu Verbündeten werden, Kraft durch Leiden verdient, und ein Held, dessen größte Stärke nicht seine Fäuste sind, sondern seine Bereitschaft zu glauben, dass jeder eine zweite Chance verdient.