Die erste Saga von Super Dragon Ball Heroes, in der Fu Goku, Vegeta und Kämpfer aus verschiedenen Zeitlinien auf einen Gefängnisplaneten lockt, der im Weltall umkreist. Sie müssen sieben spezielle Dragon Balls sammeln, um zu entkommen, während sie gegen den uralten bösen Saiyajin Cumber kämpfen.
Die Prison Planet Saga beginnt damit, dass Future Trunks und Future Mai in die gegenwärtige Zeitlinie zurückkehren, damit Trunks mit Goku und Vegeta auf Beerus' Planet trainieren kann. Der Frieden wird zerstört, als Mai in Panik ankommt: Future Trunks wurde entführt. Bevor jemand reagieren kann, materialisiert sich ein Fremder hinter ihr. Er stellt sich als Fu vor, ein charismatischer dämonischer Wissenschaftler, der behauptet, Trunks' Freund aus der Zukunft zu sein.
Fu erklärt, dass Trunks auf dem Prison Planet gefangen ist, eine massive Welt, die innerhalb der gegenwärtigen Zeitlinie existiert und von enormen Ketten versiegelt sowie von einer mächtigen Barriere umgeben ist. Er öffnet ein Raum-Zeit-Portal mit seinem Schwert, und Goku und Vegeta springen ohne zu zögern hindurch. Whis, der etwas Manipulatives an Fu spürt, entscheidet sich, die Ereignisse ablaufen zu lassen, anstatt direkt einzugreifen.
Auf dem Prison Planet werden die Saiyajin sofort von Super Saiyan 4 Xeno Goku konfrontiert, einer Time Patrol-Version von Goku aus einer alternativen Zeitlinie. Goku verwandelt sich in Super Saiyan Blue, um ihm entgegenzutreten, und die beiden tauschen Schläge in einem ausgeglichenen Schlagabtausch aus, während Fu aus dem Schatten beobachtet, begeistert von den Daten, die ihr Kampf erzeugt. Vegeta erkennt, dass Fu alles orchestriert, und als er konfrontiert wird, gibt Fu die Wahrheit mit fröhlicher Gleichgültigkeit zu: Er hat mächtige Kämpfer aus verschiedenen Zeitaltern und Dimensionen auf den Planeten gebracht, als Experiment, rein um seine Neugier zu befriedigen.
Fu gibt Vegeta eine spezielle Dragon Ball und erklärt die Regeln. Sieben dieser einzigartigen Dragon Balls sind über den Prison Planet verstreut, gehalten von verschiedenen mächtigen Gefangenen. Das Sammeln aller sieben ist der einzige Weg zur Flucht. Es ist ein Freudenschuss, und die stärksten Kämpfer der Existenz konkurrieren alle um denselben Preis. In einer Zelle anderswo auf dem Planeten erwacht Trunks und wird sofort von Cooler konfrontiert, der eine Dragon Ball verlangt, die Trunks nicht besitzt.
Trunks verbündet sich aus Not mit Cooler, und ihre Suche nach Dragon Balls stellt sie gegen Bojack im Slum-Gebiet des Prison Planet. Cooler erweist sich als rücksichtsloser, aber effektiver Partner und beendet Bojack mit einem überraschenden Death Beam, als der Pirat versucht, Trunks gegenzuangreifen. Unterdessen spüren Goku, Vegeta und Mai im Green Area eine monströse Ki näher kommen. Der uralte böse Saiyajin namens Cumber landet vor ihnen in Fesseln und strahlt Bosheit aus.
Cumbers Kraft ist staunen erregend. Seine dunkle Energie korrumpiert Goku in einen verrückten Zustand, was Vegeta und Trunks zwingt, gegen ihren eigenen Verbündeten zu kämpfen. Golden Cooler versucht einzugreifen und erreicht seine Ultimative Evolution, um Friezas legendäre Verwandlung zu entsprechen, aber selbst eine Golden Supernova scheitert daran, Cumber zu beeindrucken. Mai produziert ein Paar Potara-Ohrringe, die ihr von Shin gegeben wurden, und Goku und Vegeta fusionieren zu Vegito Blue.
Das Aufeinandertreffen zwischen Vegito und Cumber ist die Showcase-Schlacht der Saga. Cumber drückt echte Aufregung aus, einen würdigen Gegner gefunden zu haben, und die beiden tauschen welterschütternde Schläge über den Prison Planet aus. Als Vegito Super Saiyan Blue Kaio-ken aktiviert, beginnt die Intensität ihres Strahl-Kampfes die Ketten zu zerbrechen, die den Planeten zusammenhalten. Aber die Potara-Fusion läuft zum ungünstigsten Moment ab und spaltet Vegito in einen erschöpften Goku und Vegeta zurück.
Cumber schießt einen Power Ball in den Himmel und verwandelt sich in einen Goldenen Great Ape, eine Form von schrecklichem Zerstörungspotential. Sein Wüten destabilisiert weiter die Barriere des Prison Planet. Fu überwacht von seinem Labor aus und greift persönlich ein, um die Zerstörung des Planeten zu verhindern, und trennt Cumbers Schwanz mit seinem Double Sword Style. Aber der Schaden an den Ketten ist schwerwiegend und wird mit jedem Schlagabtausch schlimmer.
Die Prison Planet Saga eskaliert in ihrem Finale in halsbrecherischer Geschwindigkeit. Xeno Goku und Xeno Vegeta treffen als Super Saiyan 4 ein und fusionieren zu Xeno Vegito, deren Kraft Cumber schließlich überfordert und die letzten Ketten des Planeten zerschmettert. Die Barriere des Prison Planet kollabiert vollständig und legt Fus Experiment dem breiteren Universum offen.
Fu, erbost, dass sein Labor von unbekannten Saboteuren zerstört wurde, konfrontiert die Gruppe in seiner verstärkten Super Fu-Form. Bevor er Bestrafung verhängen kann, erholt sich Cumber und startet einen massiven Angriff auf alle Anwesenden. Während Xeno Goku und Xeno Vegeta kämpfen, um den Strahl zurückzuhalten, ruft Vegeta Goku auf, aufzuwachen. Goku erhebt sich ein letztes Mal, aufsteigend durch Ultra Instinct Sign und in seine vollendete Ultra Instinct-Form. Er lenkt Cumbers Angriff mühelos ab, und Fu, erkennend, dass sich die Ereignisse seinem Kontrolle entzogen haben, erklärt, dass sein wahrer Ziel erreicht wurde, und teleportiert sich davon.
Die Prison Planet Saga nimmt einen besonderen Platz in der Dragon Ball-Geschichte ein, da sie der Arc ist, der die Super Dragon Ball Heroes-Anime startete und die ehrgeizigen Crossover-Geschichten des Arcade-Spiels zum ersten Mal einem globalen Publikum brachte. Ihre Bereitschaft, Super Saiyan Blue und Super Saiyan 4 im gleichen Kampf zu kombinieren, Goku gegen eine alternative Version seiner selbst anzutreten, und Charaktere wie Fu und Cumber einzuführen, die außerhalb der Regeln des Mainline-Kanons operieren, verlieh ihr eine eigene Identität.
Vor allem geht es in der Saga um die Gefahr, Kraft als Unterhaltung zu behandeln. Fu sammelt Kämpfer, wie ein Kind Actionfiguren sammelt, und schmeißt sie zusammen, um zu sehen, was passiert. Der Prison Planet selbst ist eine kosmische Arena, die zu seinem Vergnügen gebaut wurde. Dass das Experiment außer Kontrolle gerät, ist sowohl der Höhepunkt der Saga als auch ihre These: Kraft kann durch Neugier allein nicht eingedämmt werden, und die Kämpfer, die Fu versammelte, werden in ihrem Käfig nicht bleiben.

Akira Toriyamas letzter Dragon Ball Film kommt am 13. April mit Untertiteln und Synchronisation zu Hulu und bringt das gefeierte Abenteuer von Gohan und Piccolo vor dem groessten Jahr der Franchise einem breiteren Publikum naeher....

Berichten zufolge hat Dragon Ball Super: Beerus die Produktion weit vor seinem Debüt im Herbst 2026 abgeschlossen, ein willkommener Kontrast zu den überstürzten Anfangstagen des originalen Dragon Ball Super Anime....

Christopher Sabat spricht Vegeta seit mehr als 25 Jahren, aber die körperliche Belastung durch Dragon Balls intensive Spracharbeit hat ihn dazu gebracht, offen über die Möglichkeit eines Rücktritts zu sprechen....
Mehr zu Prison Planet Saga gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Unsere Episodenführer:
Offizielle Ressourcen:
Hör dir etwas Dragon Ball R&B an.
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie in 13 Sprachen. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.