
Die Zwillings-Götter der Zerstörung Beerus und Champa wetten ihre Erden der Universen in einem Fünf-gegen-Fünf Kampfturnier. Goku, Vegeta und Piccolo vertreten Universum 7 gegen Kämpfer aus Universum 6, darunter der betrügerische Frost, der Lava spuckende Magetta, der junge Saiyan Cabba und der legendäre Attentäter Hit, dessen Time-Skip-Technik Goku dazu zwingt, Super Saiyan Blue mit Kaio-ken zu kombinieren.
Das Universe 6 Saga beginnt mit einer Offenbarung: Erde ist nicht einzigartig. Universum 6, der Zwilling von Universum 7, hatte einmal seine eigene Erde, doch seine menschliche Bevölkerung wurde durch Krieg ausgelöscht. Als Champa, Beerus' rundlicher Zwillingsbruder, entdeckt, dass Universum 7s Erde immer noch gedeiht, schlägt er eine Wette vor. Ein formales Turnier zwischen ihren Universen, je fünf Kämpfer, wobei der unterlegene Gott der Zerstörung Erden seines Universums aufgibt. Die Einsätze werden durch die Super Dragon Balls weiter erhöht, planetengroße Kugeln, die über beide Universen verstreut sind und jeden Wunsch erfüllen können.
Goku und Vegeta melden sich sofort freiwillig für Universum 7s Aufstellung an. Piccolo schließt sich als Taktiker des Teams an, und Good Buu vervollständigt das Team neben Beerus' Geheimwaffe, einem winzigen Kämpfer namens Monaka, den Beerus als den stärksten Gegner bezeichnet, dem er je gegenüberstand. Goku und Vegeta verbringen drei Jahre mit Training in der Hyperbolic Time Chamber, kommen mit Bärten und geschärften Fähigkeiten heraus. Unterdessen arbeitet Bulma mit dem Galactic Patrolman Jaco zusammen, um das Zentrum des Universums mit einem benutzerdefinierten Super Dragon Radar zu lokalisieren.
Auf dem Nameless Planet beginnt das Turnier mit einer schriftlichen Prüfung, die Universum 7 sofort einen Kämpfer kostet, als Buu während des Tests einschläft. Goku nimmt den eröffnenden Kampf gegen den runden Botamo an, dessen Körper all den Schaden absorbiert. Unfähig, ihn konventionell zu verletzen, schleift Goku den gummiartigen Kämpfer einfach zum Ringrand und wirft ihn hinaus.
Frost, der eine verblüffende Ähnlichkeit mit Frieza hat, präsentiert sich zunächst als edler Friedensstifter. Er besiegt Goku mit einer scheinbar überlegenen Fähigkeit, eliminiert dann Piccolo während eines aufgeladenen Special Beam Cannon Versuchs. Aber Jacos scharfe Augen fangen die Wahrheit: Frost benutzt eine verborgene Giftnadel, um seine Gegner zu schwächen. Einmal als Betrüger entlarvt, bröckelt Frosts wohlwollende Fassade vollständig ab, und er wird als Kriegsgewinnler offenbart, der Konflikte anzettelt, um eroberte Welten billig zu kaufen.
Vegeta tritt mit kalter Effizienz an, schlägt den in Ungnade gefallenen Frost mit einem einzigen Super Saiyan Schlag aus. Sein nächster Gegner, Auta Magetta, erweist sich als weit anspruchsvoller. Der Metallmensch füllt die Arena mit vulkanischer Hitze, spuckt geschmolzene Lava und absorbiert Schaden, der schwächere Kämpfer zerstören würde. Vegeta kämpft sich durch das Inferno vor, zerschmettert die Arenabarriere mit seinem Final Flash und entdeckt Magettas unerwartete Schwäche: Das robotähnliche Wesen ist emotional fragil. Eine einzige Beleidigung von Vegeta sendet Magetta in eine Spirale der Niedergeschlagenheit, und er fällt aus dem Ring.
Cabba, ein junger Saiyan aus Universum 6, stellt sich Vegeta als nächstes entgegen. Höflich, ernst und unvertraut mit der Super Saiyan Transformation, ist Cabba zunächst überlegen. Vegeta provoziert ihn mit Drohungen gegen seinen Heimatplaneten Sadala, die ursprüngliche Heimat der Saiyan-Rasse. Die Wut löst Cabbas erste Super Saiyan Transformation aus, und Vegeta erkennt ihn mit einem seltenen Lächeln an, bevor er ihn ausschaltet. Er sagt Cabba, er solle sich an das Gefühl erinnern und ihn eines Tages zu Planet Sadala bringen.
Der letzte Gegner ist Hit, Universum 6s legendärer Attentäter, dessen Time-Skip Technik es ihm ermöglicht, die Zeit für einen Bruchteil einer Sekunde zu frieren und aus blinden Flecken anzugreifen, die keine Verteidigung decken kann. Vegeta, trotz all seiner Kraft, kann eine Fähigkeit, die Reaktionszeit negiert, nicht überwinden, und Hit eliminiert ihn. Goku tritt zurück in den Ring und geht über Super Saiyan Blue hinaus, indem er es mit Kaio-ken kombiniert, eine Kombination so gefährlich, dass sie seinen Körper zu zerstören droht. Die resultierende Kaio-ken Blue Form erlaubt Goku, Hits Time-Skip zu entsprechen und schafft einen der elektrisierendsten Austausche in Dragon Ball Super. Goku verzichtet letztendlich und erkennt an, dass Hit seine tödlichen Techniken aufgrund der Turnierregeln zurückhielt.
Monaka stellt sich Hit zuletzt. In einem Moment der Gnade lässt Hit sich fallen und gibt Universum 7 den Sieg. Beerus nutzt die Super Dragon Balls, um Universum 6s Erde wiederherzustellen und gibt Champa genau das, was er wollte, ohne die Demütigung, sie zu verlieren.
Das Universe 6 Saga liefert drei unterschiedliche Arten von Kämpfen, von denen jede einem anderen narrativen Zweck dient. Die frühen Kämpfe gegen Botamo, Frost und Magetta sind Rätselfights, bei denen reine Kraft allein nicht gewinnen kann. Goku muss Botamos Schadensabsorption übertreffen. Frosts Giftnadel zwingt die Helden, außerhalb des Rings nach Betrug zu suchen. Magettas Hitze und emotionale Verletzlichkeit fordern Anpassungsfähigkeit von Vegeta.
Der Vegeta-Cabba Kampf ist das emotionale Herz der Saga. Vegeta, der das Gewicht eines zerstörten Planeten und einer fast ausgestorbenen Rasse trägt, sieht in Cabba eine Version dessen, was Saiyans ohne Friezas Einfluss hätten sein können. Cabbas Saiyans sind Friedensstifter, keine Eroberer. Sie schützen statt zu zerstören. Vegetas Mentorschaft für Cabba, in der Methode brutal aber in der Absicht aufrichtig, fügt einer Figur Schichten hinzu, die in der Saiyan Saga als Völkermörder Eindringling verbracht hat.
Hits Time-Skip führt ein Kraftsystem ein, das völlig außerhalb des Saiyan Paradigmas liegt. Keine Menge Kraft oder Geschwindigkeit kann eine Fähigkeit zählen, die die Zeit selbst stoppt. Gokus Reaktion, die göttliche Energie von Super Saiyan Blue mit dem gefährlichen Kaio-ken Multiplikator zu kombinieren, repräsentiert eines der kreativsten Power-Ups in der Franchise. Der Preis, den sie für seinen Körper verlangt, fügt echte Einsätze zu einer Technik hinzu, die leicht wie ein einfacher Power Boost hätte wirken können.
Das Universe 6 Saga erweitert Dragon Balls Umfang grundlegend. Vor diesem Arc befasste sich die Franchise ausschließlich mit Universum 7. Die Einführung paralleler Universen, Zwillings-Götter der Zerstörung und alternativer Versionen vertrauter Rassen verwandelt die Serie von einer Geschichte über Verteidiger eines Planeten in ein Multiversum Epos. Jede nachfolgende Saga in Dragon Ball Super baut auf der hier gelegten Grundlage auf.
Hit wird zum sofortigen Fan-Favoriten und einer wiederkehrenden Präsenz in der Serie. Sein Kampfstil ist nicht wie alles andere, das Dragon Ball hervorgebracht hat: ruhig, effizient und verwurzelt in einer Fähigkeit, die die traditionelle Stärkehierarchie umgeht. Die Rivalität zwischen Goku und Hit, die hier beginnt, erstreckt sich durch Füller Arcs und erreicht ihren Höhepunkt während des Turniers der Macht.
Die Super Dragon Balls selbst erhöhen die Einsätze der Franchise permanent. Gewöhnliche Dragon Balls haben wohlbekannte Grenzen, aber die Super Dragon Balls können jeden Wunsch ohne Beschränkung erfüllen. Beerus' selbstlose Wunsch, Universum 6s Erde wiederherzustellen, zeigt unerwartete Großzügigkeit von einem Gott der Zerstörung, und die Super Dragon Balls kehren als der größte Preis in der Universe Survival Saga zurück.
Vielleicht am wichtigsten ist, dass das Universe 6 Saga beweist, dass Dragon Ball Super Geschichten unterschiedlich von Dragon Ball Z erzählen kann. Statt Kraftstufen gegen zunehmend tödlichere Bösewichte zu eskalieren, liefert dieser Arc ein strukturiertes Turnier mit vielfältigen Gegnern, echtem Humor und Charakterentwicklung für Vegeta, die die Buu Saga nie geschafft hat. Es ist der Arc, in dem Dragon Ball Super seine Identität findet.

Akira Toriyamas letzter Dragon Ball Film kommt am 13. April mit Untertiteln und Synchronisation zu Hulu und bringt das gefeierte Abenteuer von Gohan und Piccolo vor dem groessten Jahr der Franchise einem breiteren Publikum naeher....

Berichten zufolge hat Dragon Ball Super: Beerus die Produktion weit vor seinem Debüt im Herbst 2026 abgeschlossen, ein willkommener Kontrast zu den überstürzten Anfangstagen des originalen Dragon Ball Super Anime....

Christopher Sabat spricht Vegeta seit mehr als 25 Jahren, aber die körperliche Belastung durch Dragon Balls intensive Spracharbeit hat ihn dazu gebracht, offen über die Möglichkeit eines Rücktritts zu sprechen....
Mehr zu Universe 6 Saga gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Unsere Episodenführer:
Offizielle Ressourcen:
Hör dir etwas Dragon Ball R&B an.
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie in 13 Sprachen. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.