Ubicación del Contraataque

En un sueño extraído de una memoria enterrada, una joven Historia se sienta junto a una mujer de cabello oscuro a la que llama su hermana mayor, la misma figura de las visiones recuperadas de Eren. La mujer le lee un libro ilustrado, bromea sobre que sea una dama y la insta a ganarse el cariño de quienes la rodean. Cuando Historia dice que quiere crecer para ser como ella, la mujer entra en pánico, junta sus frentes y le pide a la niña que la olvide. El recuerdo de ella desaparece de Historia en el acto. Al despertar sobresaltada, Historia no puede recordar nada salvo que el sueño era importante.

Mientras espera con Eren a que se desarrolle la operación del Escuadrón de Levi, Historia admite que ya no sabe quién es. Con Ymir ausente, solo le queda una familia de la que no sabe nada, y envidia cómo Eren siempre parece seguro de su camino. Él responde encogiéndose de hombros que la certeza nunca fue parte de ello; no hacer nada simplemente significaba ver cómo devoraban a todos a los que amaba. Cuando Historia califica a su antigua persona de Krista como una chica ficticia de un libro de cuentos y describe su verdadero yo como vacío, Eren descarta la preocupación, diciendo que siempre encontró falsa a Krista, mientras que la Historia honesta y común le cae mucho mejor.

En un almacén de Trost, los hombres de la Compañía Reeves llegan a inspeccionar a sus presas capturadas, sin saber que los verdaderos Eren e Historia fueron intercambiados por señuelos. Levi, Mikasa y el escuadrón los someten en segundos, con la flecha de Sasha clavando una pistola oculta. El chófer resulta ser el propio Dimo Reeves, y Levi lo lleva a lo alto de la Muralla para negociar. Ofrece entregar a Eren e Historia si la compañía respalda al Cuerpo de Exploración, confía en él por completo y abre sus reservas de mercancías a los soldados. Reeves, impresionado, cierra el trato con un apretón de manos.

Esa noche, un accidente de carruaje montado en un camino al borde del acantilado permite al Cuerpo secuestrar a dos oficiales del Interior, y Levi y Hange despliegan herramientas de tortura para Djel Sannes. Mientras tanto, Erwin regresa de Mitras y se sienta con Pixis, proponiendo que el Cuerpo de Exploración use su fuerza para derrocar al Gobierno Real y reclamar la autoridad sobre la humanidad dentro de las Murallas.

El sueño de Historia revela que una mujer, luego identificada como Frieda Reiss, le enseñó de niña y se borró de su memoria.

Historia confiesa su vacío tras perder a Ymir, y Eren le dice que prefiere a la verdadera ella antes que a la fabricada Krista Lenz.

El Escuadrón de Levi embosca a los hombres de la Compañía Reeves enviados a verificar a sus cautivos y desenmascara al presidente de la compañía haciéndose pasar por chófer.

Levi se gana a Dimo Reeves con un trato en tres partes: apoyo, confianza y acceso a los bienes de la compañía a cambio de Eren e Historia.

El Cuerpo captura a Djel Sannes para interrogarlo, y Erwin propone a Pixis que el Cuerpo de Exploración derroque al Gobierno Real.

Ubicación del Contraataque cierra el volumen 13 como el capítulo 54 de Attack on Titan de Hajime Isayama, publicado en Japón y Estados Unidos el 9 de febrero de 2014. Pertenece al arco del Gobierno Real, entre Smoke Signal y Pain, con material del anime repartido entre los episodios Smoke Signal, Pain, Old Story y Sin.

El libro que Frieda le lee a Historia esconde un huevo de pascua del mundo real: su katakana en escritura de las Murallas deletrea las URL del blog y de pixiv de Arisa Yamamoto, una de las asistentes de Isayama.

La página ilustrada de Frieda que muestra a una niña ofreciendo una manzana a una figura encapuchada es una referencia visual temprana a Ymir Fritz y al Diablo de Toda la Tierra, una mitología que permanece sin explicación hasta mucho más adelante en la serie.