Goku y Bulma llegan a la Casa Tortuga buscando un submarino, pero un viejo maestro pervertido, una cápsula desaparecida, y un avión explorador del Ejército de la Cinta Roja complican la visita. Para cuando Krilin y Lunch regresan, el enemigo ya ha localizado su ubicación.
De Vuelta a la Casa Tortuga
La Nube Voladora desciende en la diminuta isla mientras Goku saluda alegremente a Umigame, quien pacientemente le recuerda su nombre actual. El Maestro Tortuga emerge, decepcionado al escuchar que la Esfera de Cuatro Estrellas aún falta. Una vez que Bulma crece nuevamente al tamaño completo y explica la situación, pregunta si el viejo maestro tiene una cápsula de submarino que puedan pedir prestada. El Maestro Tortuga acepta con sorprendente facilidad, pero su condición es que Bulma entregue su Banda Micro recién inventada. Aliviada de que no pidiera su ropa interior o un pafu pafu, entrega el dispositivo, solo para descubrir que la cápsula del submarino actualmente está fuera con Krilin y Lunch en una carrera de compras.
La Desventura del Viejo Maestro
Mientras el grupo espera, Bulma se desliza adentro para usar el baño. El Maestro Tortuga aprovecha la oportunidad para probar su nuevo juguete, encogéndose a sí mismo y apresurándose bajo la puerta para echar un vistazo. Su sincronización es desastrosa. Bulma ya está subiéndose los pantalones de nuevo cuando él se tambalea al inodoro, resbala, y se sumerge directamente en el tazón. Ella lo descarga sin pensarlo dos veces, dejando al maestro diminuto para salir del alcantarillado y crecer nuevamente al tamaño completo, completamente humillado y empapado.
El Enemigo Se Acerca
En el Cuartel General del Ejército de la Cinta Roja, el Comandante Rojo nota que la señal de los chicos ha dejado de moverse y deduce que debe estar descansando en una base perteneciente al científico misterioso detrás del radar. Ordena al General Blue que explore el área inmediatamente. Krilin y Lunch finalmente regresan, y una vez que la situación se explica Krilin emocionadamente menciona tesoro de piratas legendarios escondido en la cueva submarina. El trío se va en el submarino mientras Bulma accidentalmente deja la bolsa de Esferas del Dragón. Arriba, un volador de avión de la Compañía Blue los ve y vuelve para informar que el viejo, la mujer, y la tortuga en la Casa Tortuga deben pertenecer al enemigo.
Fuentes e información
¿Quieres saber más sobre The Turtle is Spotted!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters
Escucha R&B de Dragon Ball.
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.