The Pirates' Trap

Luces y Esqueletos

La cueva crece en total oscuridad hasta que Goku tropieza con un interruptor de luz, dejando que Bulma se pregunte quién en la tierra mantuvo la electricidad funcionando aquí. El General Blue observa la misma iluminación desde atrás y concluye que los túneles deben esconder algún tipo de base secreta. A medida que el trío avanza, Goku nota un esqueleto pirata desgastado y prontamente coloca su cráneo sobre su propia cabeza para reír. Bulma grita, los soldados escuchando arriba escuchan su grito, y Krilin se da cuenta de que las viejas leyendas sobre tesoro pirata escondido deben ser ciertas. Blue escucha el reporte de radio y se permite una sonrisa codiciosa.

La Sala de Lanzas

Adelante, el grupo llega a un largo corredor salpicado de placas de presión en el piso y estrechas rendijas forrando las paredes. Krilin casualmente camina hacia adelante y pisa uno de los disparadores. Una lanza se dispara de la pared a la altura del cuello y silba sobre su cabeza calva, salvándolo solo porque de su baja estatura. Bulma explica que esta es una vieja medida de defensa pirata contra intrusos, y Goku propone que salten sobre las placas para llegar al otro lado. Limpia la sala de un salto, Krilin sigue y casi se golpea la cabeza en el techo, pero Bulma se niega a saltar en absoluto.

Una Pila de Cuerpos

Goku extiende su Bastón del Poder y deja que Bulma cuelgue de él mientras encoge el bastón, llevándola cruzando a salvo. Se mueven hacia la siguiente cámara mientras el General Blue ordena a sus hombres que carguen y maten a la vista, planeando privadamente reclamar el tesoro y las Esferas del Dragón para sí mismo. Momentos después, el corredor estalla con gritos. Blue se precipita hacia adelante para encontrar a cada soldado empalado en las lanzas, uno aún débilmente disculpándose por fracasar en él. Sin desalentarse, estudia las paredes hasta que encuentra un interruptor oculto, y el panel se desliza justo cuando Goku y los otros llegan al puerto subterráneo de los piratas.