Goku comienza el entrenamiento bajo el Rey Kai persiguiendo a su mascota mono Burbujas a traves de un planeta con diez veces la gravedad de la Tierra. Despues de cuarenta dias agotadores finalmente atrapa a Burbujas, lo que lleva al Rey Kai a considerar enseniarle el Kaio-ken. En la Tierra, Gohan se calienta hacia Piccolo, y Kami declara que los Luchadores Z han lo superado y los envia a casa para prepararse para los Saiyans.
Entrenamiento Bajo Diez Veces la Gravedad
Goku le cuenta al Rey Kai sobre los dos Saiyans que se dirigen a la Tierra. Usando sus antenas, el Rey Kai calcula que llegaran en 158 dias. Goku entra en panico ante el cronograma apretado, pero el Rey Kai lo asegura que 158 dias de entrenamiento bajo diez veces la gravedad de la Tierra vale por miles de anos de practica ordinaria. Advierte, sin embargo, que para vencer a los Saiyans, Goku necesitara superar incluso al Rey Kai mismo, ya que los Saiyans lo superan tambien.
El primer ejercicio es desceptivamente simple: atrapar a Burbujas, la mascota mono del Rey Kai. Goku se quita su ropa ponderada para mayor velocidad pero aun no puede poner un dedo en el animal nimble. Despues de la cena, el Rey Kai le instruye que se vuelva a poner el equipo ponderado. El entrenamiento bajo la carga combinada de gravedad pesada y ropa pesada compondra los beneficios dramaticamente.
Un Momento Tranquilo en la Tierra
Mientras Gohan y Piccolo se acomodan para la noche, Gohan menciona que Goku una vez le dijo que Piccolo no es verdaderamente malo, que su reencarnacion lo hizo diferente del Piccolo Daimao original. Gohan dice que entiende lo que su padre quiso decir. El comentario claramente molesta a Piccolo, quien responde amenazando una sesion de entrenamiento aun mas dura al dia siguiente.
Progreso en Todos los Frentes
Cuarenta dias pasan, y Goku finalmente atrapa a Burbujas. El Rey Kai esta tan impresionado que comienza a creer que Goku podria ser capaz de dominar el Kaio-ken, una tecnica tan dificil que incluso el Rey Kai mismo nunca podria perfeccionarla.
En el Templo, Tenshinhan, Chiaotzu, Yamcha, Krillin y Yajirobe han completado su entrenamiento con Kami. El declara que los cinco lo han superado en fuerza y los ordena de vuelta a la Tierra para refinar lo que han aprendido en los dias restantes antes de que los Saiyans aterricen. El capitulo cierra con Uranai Baba visitando a Kame-Sen'nin y Bulma, admitiendo que no puede predecir lo que el futuro sostiene.
Fuentes e información
¿Quieres saber más sobre The Hardest Time of His Death? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters
Escucha R&B de Dragon Ball.
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.