Volver
Dragon Ball Volume 20 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Battle in the Red Zone!!

Capítulo de MangaCap. 230

Humillado y furioso, Vegeta decide destruir todo el planeta en lugar de aceptar la derrota a manos de un Saiyan de clase baja. Lanza su devastador Galick Gun contra la Tierra misma, y Goku se ve obligado a contrarrestar con un Kamehameha impulsado por Kaio-ken para salvar todo lo que ama.

Volume: 20
Tamaño de texto

La Rabia de Vegeta

Vegeta hierve de furia al darse cuenta de que el poder de Goku ha genuinamente superado el suyo. El príncipe de todos los Saiyans, el guerrero que se enorgullecía de ser el más fuerte de su raza, ahora se para golpeado y ensangrentado por un soldado que fue descartado al nacer. Su orgullo no permite que este resultado se mantenga. En lugar de continuar una pelea que está perdiendo, Vegeta decide en una solución final y catastrófica: aniquilará la Tierra entera, llevándose a Goku y todo en el planeta con él. Aunque signifique sacrificar el campo de batalla, Vegeta preferiría reinar sobre cenizas que ceder a un don nadie de clase baja.

Galick Gun vs. Kamehameha

Vegeta se eleva en el aire y coloca sus manos en su costado, canalizando un volumen enorme de energía en su técnica de firma. Anuncia el Galick Gun y lo dispara directamente al suelo, apuntando no a Goku sino al núcleo del planeta. El rayo es masivo, dividiendo el cielo con luz violeta y rasgando la atmósfera en su camino hacia la destrucción total.

El Último Enfrentamiento de Goku

Goku no tiene tiempo para pensar y no hay lugar para la vacilación. Si el blast de Vegeta llega a la Tierra, miles de millones de vidas terminan en un instante. Se cae en posición y dispara un Kamehameha, simultáneamente empujando el Kaio-ken más allá de lo que su cuerpo debería soportar. Los dos rayos chocan en el aire, creando una columna cegadora de energía en guerra. El choque envía ondas de choque ondulantes a través del páramo, destrozando formaciones rocosas y tallando trincheras en el suelo. Durante un largo y angustioso momento, los dos ataques se mantienen mutuamente en un punto muerto, ningún guerrero dispuesto a ceder ni un centímetro.

Goku empuja más fuerte, vertiendo cada onza de su fuerza restante en el rayo. El Kamehameha comienza a superar el Galick Gun, forzando lentamente el blast de Vegeta hacia atrás. Vegeta grita en incredulidad mientras su ataque es abrumado. La fuerza combinada del rayo de Goku se traga el Galick Gun y envuelve a Vegeta, lanzando al príncipe Saiyan alto en el cielo y fuera de la vista. El campo de batalla cae en silencio, y parece que Vegeta ha sido derrotado al fin.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Battle in the Red Zone!!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.