Volver
Dragon Ball Volume 21 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Mysterious Spaceship

Capítulo de MangaCap. 243

Sr. Popo lleva a Bulma a las desoladas Alturas Yunzabit para investigar una estructura extraña que puede estar conectada con el pasado olvidado de Kami. Cuando descubren que el objeto responde al idioma Namekiano, Bulma se da cuenta de que es una nave espacial completamente funcional, y un vuelo de prueba exitoso a Júpiter confirma su boleto al Planeta Namek.

Volume: 21
Series: Dragon Ball
Tamaño de texto

Un Viaje a los Confines de la Tierra

En el Hospital Wukong, Krillin pregunta si realmente existe una nave espacial, y Sr. Popo responde que probablemente hay una, aunque nunca la ha confirmado. Goku explica que Sr. Popo ha servido a cada Guardián de la Tierra durante generaciones. Aún incierto, Sr. Popo pide a alguien que lo acompañe a investigar. Después de algunos convencimientos, Bulma sube a su alfombra mágica. La alfombra desaparece y reaparece en un cañón congelado. Sr. Popo anuncia que han llegado a las Alturas Yunzabit, una región árida en el mismísimo borde del mundo.

La Casa Olvidada de Kami

Descubren un objeto metálico grande descansando sobre piernas puntiagudas. Bulma confirma que el material es metal, aunque el diseño no es nada como en la Tierra. Sr. Popo comparte una historia que Kami le contó hace aproximadamente cien años. De niño, Kami vivía en las Alturas Yunzabit sin memoria de sus orígenes. Solo encontró una carta de sus padres prometiendo venir más tarde, pero nunca llegaron. Esperó décadas antes de finalmente abandonar su extraña casa.

Kami recordaba que la casa tenía cuatro piernas redondas como un insecto, y la puerta solo podía abrirse con una palabra hablada. Sr. Popo revela que la palabra es "Piccolo". Cuando Bulma la habla, una plataforma en forma de disco desciende de la estructura. Suben a bordo, repiten la palabra, y se elevan en un interior futurista con un asiento grande detrás de un panel de control. Bulma recuerda que Kami era un Namekiano y deduce que sus padres lo enviaron a la Tierra para escapar de una catástrofe en su mundo natal.

Lanzamiento Activado por Voz

Bulma intenta presionar botones en el panel de control, pero nada responde. Toda la nave está activada por voz. Sr. Popo revela que conoce el idioma Namekiano, explicando que "Piccolo" significa "mundo diferente". Bulma conecta esto con el título de King Piccolo, "el Gran Rey Demonio de un mundo diferente". Ella instruye a Sr. Popo que ordene a la nave que vuele, y él habla en Namekiano. La nave se lanza instantáneamente y alcanza a Júpiter en momentos. Los dos celebran, y Sr. Popo derrama una lágrima al pensar en la resurrección de Kami.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre The Mysterious Spaceship? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.