Death in Flight

Jugada del Destello Solar

Dodoria se acerca rápidamente al trío, y Gohan sugiere que aterricen y peleen. Krillin rechaza la idea, sabiendo que están completamente superados. En cambio, improvisa un plan. Le lanza a Dende a Gohan y le dice que cierre los ojos y no mire atrás. Dándose la vuelta para enfrentarse al perseguidor Dodoria, Krillin desata el Destello Solar. El destello cegador de luz priva completamente a Dodoria de su visión, y Krillin aprovecha el momento para alcanzar a Gohan. Le urge a encontrar un refugio mientras Dodoria aún está desorientado.

El Frenesí de Dodoria

Los tres se sumergen y se refugian al pie de una montaña cercana. La vista de Dodoria se recupera gradualmente, pero no puede detectarlos en ningún lado. Sin un rastreador, localizar objetivos tan pequeños en el vasto paisaje Namekiano resulta imposible. Rodea el área repetidamente, gritando para que se revelen. Gohan asegura a Dende que Dodoria no puede rastrearlos ya que Moori destruyó todos los rastreadores. Frustrado más allá de su límite, Dodoria decide simplemente destruir todo. Dispara alto hacia el cielo, apunta y lanza un ataque de energía colosal hacia abajo. La explosión aniquila el grupo circundante de islas, sin dejar nada excepto océano abierto.

Escape Cerrado

Dodoria asume que ha matado o ahuyentado a los fugitivos y decide no presionar el asunto más, notando que no eran seres ordinarios. En realidad, Krillin, Gohan y Dende escaparon del ataque volando detrás de Dodoria en el último segundo. Una vez que Dodoria se va, exhalan con alivio. Krillin propone dirigirse de regreso al escondite de Bulma y le pregunta a Dende si puede volar. Dende confirma que puede y agradece a Krillin por salvar su vida. Krillin desvia el mérito a Gohan, cuya valentía imprudente inició el rescate. Mientras tanto, Dodoria vuela solo sobre el océano Namekiano, pensando cómo encontrar Esferas de Dragón sin un rastreador, cuando un golpe repentino desde abajo lo envía estrellándose contra el agua. Se arrastra hacia la orilla para encontrar a Vegeta de pie sobre él.