The Final Switch

Cuerpos Restaurados

Vegeta carga hacia el Capitán Ginyu, con la intención de matarlo mientras yace derrotado en el suelo. Goku, mirando desde el lateral en el cuerpo dañado de Ginyu, reconoce lo que está a punto de suceder. Cuando Ginyu dispara el rayo de cambio de cuerpo en el Vegeta que se acerca, Goku se lanza en su camino. La técnica golpea a Goku en su lugar, y el intercambio se revierte; Goku regresa a su propio cuerpo, y Ginyu es arrojado de vuelta a su forma original herida. Gohan rápidamente se da cuenta de lo que acaba de ocurrir.

La Estrategia de la Rana

Mientras Gohan, Vegeta y Krillin discuten su próximo movimiento, Ginyu se niega a aceptar la derrota. Inicia el rayo de cambio de cuerpo una segunda vez, apuntando directamente a Vegeta. Goku reacciona instantáneamente, arrebatando una rana cercana y lanzándola en la trayectoria del rayo. La técnica se conecta con el anfibio en su lugar. Cuando la luz se desvanece, la conciencia de Ginyu está atrapada dentro de la diminuta rana, y la mente de la rana ahora ocupa el cuerpo inmóvil de Ginyu. La amenaza ha terminado.

Una Alianza Incómoda

Vegeta quiere aplastar a Ginyu incluso en su nueva forma de rana, pero Goku le dice que deje al capitán en paz. Vegeta cede, observando que la vida como rana será castigo suficiente. Luego reconoce que podría eliminar al resto del grupo en este momento, pero necesita su ayuda contra Frieza, así que elige cooperar por el momento.

Preparándose para Frieza

Entendiendo que Goku debe recuperarse completamente antes de enfrentar a Frieza, Vegeta conduce al Saiyan herido adentro de la nave espacial de Frieza y lo coloca en una Máquina Médica. El proceso de curación comienza inmediatamente. Vegeta luego proporciona a Gohan y Krillin conjuntos de Armadura de Batalla dimensionados para ajustarse a ellos, el mismo material flexible que los Saiyans usan. Gohan comenta que usar el equipo del enemigo se sentirá extraño, pero acepta la ventaja práctica que ofrece para la batalla que se aproxima.