Freeza vs. Piccolo

Piccolo Entra en Combate

Fresco de su llegada al Planeta Namek, Piccolo evalúa a Frieza y reconoce la presencia intimidante del tirano. Vegeta, recordando lo fácil que Piccolo cayó durante la batalla en la Tierra, se burla de la idea de revivirse y lo llama una pérdida de punto. Sin fatigarse, Piccolo advierte a Vegeta que será el siguiente una vez que Frieza sea tratado. Mientras tanto, a bordo de la nave espacial de Frieza, Goku detecta la firma de energía de Piccolo desde dentro de la Máquina Médica y lucha por comprender su repentino regreso a la vida.

Una Exhibición de Fuerza Sorprendente

Piccolo instruye a Vegeta, Gohan y Krillin a que se alejen mientras él maneja solo a Frieza, luego le dice a Dende que encuentre cobertura. El joven Namekiano está sorprendido de que Piccolo ya conozca su nombre. Mientras Krillin y Vegeta duda pueden competir con Frieza en este nivel, Gohan sospecha que hay más en la confianza de su mentor que bravuconería. Piccolo abre el combate lanzándose directamente hacia Frieza y asestando un golpe limpio a la cara. Frieza elude el golpe de seguimiento y contraataaca con una patada poderosa, pero Piccolo salta de una formación rocosa abajo y clava un golpe de cabeza directamente en el pecho de Frieza. El tirano lanza su cola hacia Piccolo, enviándolo tambaleándose por el aire.

Dando Vuelta a las Mesas

Mientras Piccolo cae, Frieza desata un disparo de ki masivo dirigido a terminarlo de una vez por todas. Para asombro de todos, Piccolo bate el disparo hacia el cielo y dispara de regreso con una onda devastadora de su propia. El contraataque conecta directamente, envolviendo a Frieza en la explosión. Cuando el humo se disipa, el tirano aún está de pie, pero visiblemente dañado y conmocionado. Vegeta, Gohan y Krillin observan en asombro el poder recién encontrado del Namekiano. Frieza, hirviendo de ira, maldice a Piccolo por atreverse a herirlo.