The Monster Freeza

Superado

Después de recibir un codo en la cara, Goku es enviado rodando por el aire. Freezer lo persigue, pero Goku se endereza a sí mismo y se aleja, necesitando un momento para recuperar el aliento. Freezer luego carga energía en sus dedos y baja la mano, desatando un rayo delgado como una navaja que corta a través de la montaña detrás de Goku y a través de la superficie del planeta. Freezer le recuerda que destruyó el Planeta Vegeta con la misma facilidad y podría hacer lo mismo con Namek cuando quisiera.

Goku admite reluctantemente para sí mismo que no puede ganar en su nivel actual. Gohan, Piccolo y Krilin están conmocionados después de presenciar el ataque. Piccolo le dice a Krilin sin rodeos que Goku no tiene un plan y que Freezer es mucho más fuerte de lo anticipado. Freezer se burla de Goku, diciendo que nunca destruiría el planeta durante la lucha porque sería anticlimático y no satisfaría su ira.

Todo o Nada

En el planeta del Rey Kai, Tien no cree que Goku esté perdiendo mientras usa Kaio-ken por diez veces. El Rey Kai revela que Freezer aún solo está en cincuenta por ciento y confiesa que esta es exactamente la razón por la que advirtió a Goku que se mantuviera alejado.

Goku se da cuenta de que su única opción es empujar Kaio-ken a veinte veces su nivel base, aunque su cuerpo podría no sobrevivir. Freezer le dice que no empiece a arrepentirse de sus decisiones ahora. Mientras Goku canaliza poder, la confianza de Freezer vacila cuando siente que la energía de Goku sube aún más.

El Kamehameha

Con Kaio-ken por veinte veces completamente activo, Goku se lanza hacia adelante y aterriza un golpe devastador en la mandíbula de Freezer. Mientras el tirano retrocede, Goku desata un Kamehameha de Kaio-ken a quemarropa. El rayo envuelve completamente a Freezer. Pero cuando la luz se desvanece, Freezer sigue en pie. Bloqueó toda la explosión con una mano, y aunque el esfuerzo lo tensionó visiblemente, el ataque esencialmente no hizo nada. Goku mira en shock, dándose cuenta de que su mejor esfuerzo no fue suficiente.