The Galaxy Strikes Back

Comprando tiempo contra el tirano

Piccolo se mantiene golpeado pero desafiante, habiendo acaba de prevenir que Frieza aterrice un golpe mortal. Insta a Goku a desatar inmediatamente la Bomba Espíritu, pero Goku insiste en que necesita un poco más de energía para completarla. Frieza se vuelve cada vez más irritado por la persistencia de estos combatientes, desestimándolos como plagas indignas de su atención. Justo cuando la paciencia del tirano se agota, una ráfaga de energía lo golpea desde atrás. Tanto Frieza como Piccolo se vuelven para descubrir su fuente: Gohan y Krillin, todavía peleando a pesar de haber donado la mayor parte de su ki a Goku antes. Piccolo está genuinamente impresionado de que los dos jóvenes guerreros se nieguen a rendirse incluso en su estado debilitado.

La Bomba Espíritu golpea

Dentro de un momento, una columna de energía dorada desciende del cielo. Goku ha completado la Bomba Espíritu, canalizando la energía de toda la vida en Namek. El ataque masivo desciende con implacable poder, y Frieza, incapaz de escapar ni de defundirse, se ve envuelto en la explosión. La detonación es cataclísmica, un muro de energía pura que arrebata todo lo que toca, remodelando literalmente el terreno de Namek. Las formaciones rocosas se convierten en cráteres, y el cielo se ilumina con una luz abrasadora. Cuando el humo se disipa, toda la zona ha sido transformada. La pregunta permanece: ¿Frieza ha sido finalmente derrotado? Los guerreros quedan sin aliento, esperando una respuesta.