Frieza comienza a potenciarse al maximo mientras Goku, contra las protestas del Rey Kai, elige esperar y enfrentar al tirano con toda su fuerza. Mientras tanto, Gohan busca a Bulma en el planeta que se desmorona. En la Tierra, Kami y el Senor Popo recopilan las Bolas de Dragon, y el Rey Kai elabora un plan para desear que todos mueran por Frieza vuelvan a la vida, esperando revivir a Guru y reactivar las Bolas de Dragon Namekianas.
El orgullo de un guerrero
Goku se lanza hacia Frieza pero se detiene en seco cuando siente la energia del tirano escalando rapidamente. El cuerpo de Frieza se hincha de poder mientras extrae reservas que nunca antes habia necesitado. El Rey Kai contacta a Goku telepaticamente y le suplica que ataque ahora, mientras Frieza es vulnerable. Goku se niega. Quiere enfrentar a Frieza con toda su potencia, para resolver la batalla sin excusas. El Rey Kai grita que esto no es un juego y que Goku necesita pensar en los demas. Goku permanece inalterable, declarando que ganara y vengara adecuadamente a Krillin. Le dice a Frieza que tome todo el tiempo que necesite, y el tirano sonrie, reconociendo que esto es exactamente la oportunidad que queria.
Buscando a Bulma
En otro lugar de Namek, Gohan vuela a traves del paisaje deteriorado buscando a Bulma. Siente que el ki de Frieza aumenta a un ritmo alarmante y se pregunta que esta pasando. Despues de una busqueda frentica, localiza a Bulma, quien se queja del aburrimiento y pregunta cuando llegara Goku. Gohan le dice que le explicara mas tarde, y se preparan para partir.
El plan de las Bolas de Dragon
En la Tierra, Kami contacta al Rey Kai y confirma que el Senor Popo ha recopilado las siete Bolas de Dragon. El Rey Kai pregunta si Shenron puede revivir grupos con un solo deseo. Al enterarse de que puede, el Rey Kai instruye a Kami para que desee revivir a todos los que fueron asesinados por Frieza y sus fuerzas. Su razonamiento es astuto: si todos los que Frieza mato reviven, eso deberia incluir a Guru, cuya vida sostiene las Bolas de Dragon Namekianas. Yamcha, Tien y Chiaotzu acuerdan permanecer muertos un ano mas para que el deseo pueda servir a Namek en su lugar. El Rey Kai insta a Kami a apresurarse.
En el campo de batalla, Frieza completa su ascension al maximo poder. El y Goku intercambian golpes ensordecedores. Frieza declara que esto fue simplemente un calentamiento y senala que Goku seria el mas fuerte del universo si no fuera por el. En la Tierra, el Senor Popo se para frente a Shenron, el dragon eterno enrollado en el cielo oscurecido.
Fuentes e información
¿Quieres saber más sobre Maximum Desperation? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters
Escucha R&B de Dragon Ball.
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.