Where is Goku?

Deseos y Despedidas

Bulma tristemente le dice a Gohan que revivir a Goku y Krilin parece imposible, ya que sus cuerpos se materializarían en el vacío donde una vez existió Namek. Vegeta inesperadamente ofrece una solución: desear sus almas a la Tierra primero, luego revivirlos. Gohan extiende un apretón de mano agradecido, pero Vegeta aleja la mano del niño, privadamente admitiendo que solo quiere presenciar un Super Saiyajín. Moori pide ayuda para encontrar refugio para su pueblo. Bulma invita a los Namepianos a la Corporación Cápsula y extiende la oferta a Vegeta, quien a regañadientes acepta. Gohan tímidamente pide quedarse también, confesando que no ha hecho su tarea y teme la ira de su madre.

Las Revelaciones de Porunga

Después de 130 días, un año Namepiáno, las Bolas de Dragón se reactivan. Porunga es convocado, pero cuando se le pregunta traer las almas de Goku y Krilin a la Tierra, el dragón responde con una sorpresa: solo el alma de Krilin puede ser movida, porque Goku está vivo. Krilin es deseado de vuelta a la vida. Bulma luego pide a Porunga teletransportar a Goku a casa, pero el dragón dice que Goku se niega y regresará por su cuenta. Maestro Roshi bromea que Goku debe estar evitando a Chi-Chi, ganándose una amenaza de violencia de ella. Piccolo sugiere revivir a alguien del planeta del Rey Kai. Yamcha es elegido para que Tien y Chiaotzu puedan permanecer juntos. Otros 130 días después también son revividos, y los Namepianos usan el deseo final para reubicarse a un nuevo planeta.

Una Llegada Aterradora

Un año completo pasa sin palabra de Goku. Gohan, estudiando en casa, de repente siente una ki enorme dirigiéndose al planeta. Llama a Krilin, quien confirma la misma energía familiar y dreadful. El Rey Kai la identifica con horror: Freezer. Tien nota que en realidad hay dos firmas masivas. A bordo de la nave del Rey Frío, la verdad se revela. Freezer ha sobrevivido, reconstruido como un cíborg con extremidades mecánicas reemplazando todo lo que Goku destruyó. Le dice a su padre que han vencido a Goku para llegar a la Tierra. El Rey Frío sugiere obliterar el planeta completamente, pero Freezer quiere hacerlo personal asesinando a los seres queridos de Goku primero. En la Tierra, Gohan se pone su armadura de batalla y se apresura, ignorando las protestas de Chi-Chi.