Kami-sama and the Demon King Become One

Horror en Televisión en Vivo

Bulma llama a la Casa Kame y le dice a Krillin que sintonice el canal 872. Krillin, Yamcha y Maestro Roshi observan mientras un reportero describe la escena en Gingertown: pilas de ropa vacía esparcidas por las calles, y un rifle entre ellas, sugiriendo que los residentes intentaron defenderse. Krillin sospecha de los androides, pero Bulma no está de acuerdo y le dice que espere a que Gohan y Trunks del Futuro expliquen. La pareja llega pronto después y ve la transmisión. Los gritos estalla y la policía abre fuego contra algo fuera de pantalla. El fuego de armas se detiene abruptamente, y el reportero se mueve para investigar. Su expresión cambia al shock mientras mira algo detrás del camarógrafo, luego la señal se corta. En un canal diferente, la transmisión muestra la ropa vacía del reportero en el pavimento mientras los gritos resuenan en la distancia antes de caer en silencio.

La Fusión de Kami y Piccolo

En el Palacio, Piccolo demanda respuestas, y Kami le dice que no hay necesidad de explicar porque Piccolo lo sabrá todo una vez que se fusionen. Piccolo está complacido de que Kami aceptara tan rápidamente, deduciendo que la amenaza abajo debe ser lo suficientemente grave para forzar su mano. Insiste en ser la personalidad dominante, y Kami acepta, señalando que Piccolo es más joven y mucho más fuerte. Kami simplemente contribuirá su poder y conocimiento. Observa que mucho de la antigua maldad de Piccolo se ha desvanecido y advierte que la fusión puede ser permanente. Como su acto final, Kami agradece al Sr. Popo por años de servicio fiel. Los dos Namekianos se fusionan. El Sr. Popo llama al nuevo guerrero Kami, pero el Namekiano fusionado lo corrige, diciendo que no es ni Piccolo ni Kami, solo un Namekiano que ha olvidado su nombre original. Se despide con un gesto y se dispara fuera del Palacio.

Llegada a Gingertown

En la Casa Kame, Trunks del Futuro sospecha que la criatura del huevo está detrás de las desapariciones de Gingertown y se va a investigar a pesar de las advertencias de los demás. Le dice a Yamcha, Krillin y Gohan que guarden a Goku de los androides. Piccolo, sin embargo, ya ha llegado. Aterriza en las calles desiertas, ve la criatura, y la llama un fenómeno de la naturaleza.