Cell's Last Chance

Dominacion Total

Cell queda sorprendido por el afirma de Vegeta que ahora es Super Vegeta, pero Vegeta no tiene interes en explicar el titulo. Le dice a Cell que se preocupe menos por nombres y mas por su propia supervivencia. Cell, furioso por ser superado, ataca con su cola, pero Vegeta salta sobre ella sin esfuerzo y envio a Cell volando con una patada poderosa. Sigue con una segunda patada al estomago y un golpe de codo que empuja a Cell hacia el oceano de abajo. El agua erupciona hacia el cielo del impacto mientras Cell se hunde bajo la superficie.

Krillin llega sobre el campo de batalla y ve la Forma Semi-Perfecta de Cell por primera vez. Equivocandola con su transformacion completada, brevemente asume que el Control Remoto es inutil. Luego nota a Trunks del Futuro parado cerca y se pregunta si Trunks creció igualmente poderoso durante su entrenamiento. Mirando alrededor, ve a Android 16 y Android 18 escondidas en una isla cercana.

Mision de Krillin

Krillin se da cuenta que ya que Vegeta, Trunks y Cell no han notado a los androides, esta es su oportunidad de apagarlos. Recuerda la advertencia de Bulma que el control remoto solo funciona dentro de diez metros y comienza su descenso, esperando acercarse sin ser detectado. Tambien deduce que Cell debe no haber alcanzado su Forma Perfecta aun, ya que Android 17 está ausente y 18 sigue libre. Cell debe haber absorbido a 17 pero no a 18.

Frustracion de Cell

Cell se arrastra fuera del agua, respirando fuertemente y visiblemente golpeado. Vegeta gesticula hacia Trunks del Futuro y casualmente menciona que incluso Trunks posee casi tanto poder como el. Expresa decepcion, diciendo que la fuerza de Cell resulto ser mucho menos impresionante de lo que esperaba. Furioso y humillado, Cell grita que si pudiera solo absorber a Android 18 y alcanzar su Forma Perfecta, Vegeta no tendria oportunidad. Mientras tanto, Krillin continua aproximandose sigilosamente a los androides escondidos, el control remoto apretado fuertemente en su mano.