Revealed!!!

Una Introducción Ridícula

El ladrón exige saber quién es este extraño enmascarado. Gohan se lanza a una introducción elaborada y coreografiada con poses exageradas, declarándose "el Campeón de la Justicia, el Gran Saiyaman". Tanto Videl como el ladrón se quedan boquiabiertos. Antes de que Videl pueda procesar el espectáculo, Gohan le dice que esposa a los criminales, accidentalmente llamándola por su nombre. El desliz levanta su sospecha inmediatamente, ya que nunca le dijo al Gran Saiyaman quién es.

El ladrón restante lanza una bomba de humo e intenta huir en auto. Gohan se lanza por encima del humo, persigue el vehículo, y noqueó al conductor antes de traerlo de regreso para que Videl lo arreste. Ella lo ve volar y se da cuenta con certeza de que el vuelo no es un truco.

Portada Descubierta

Videl establece una trampa simple. Se dirige a Gohan casualmente por su nombre y le hace una pregunta directa. Sin pensar, responde naturalmente, confirmando su identidad. Gohan está horrorizado. De vuelta en el avión de Videl en el camino a la escuela, ella pregunta sobre el traje. Explica que amigos lo advirtieron que ocultara sus habilidades si quería una vida normal. Videl pregunta si también es el Guerrero Dorado. Gohan lo nega rotundamente, sabiendo que al menos esa identidad debe permanecer en secreto.

Chantaje y el Torneo

Videl trae a colación el Torneo Mundial de Artes Marciales. Deduce que Gohan debe ser el hijo de Son Goku, un campeón anterior. Con ese apalancamiento, entrega su ultimátum: entra en el torneo o expone su secreto a toda la escuela. Acorralado, Gohan acepta. Videl también exige que le enseñe a volar, y Gohan renuentemente consiente.

Videl vuelve a clase primero. Gohan sigue después de cambiar de su traje. Sus compañeros de clase se burlan de él por el viaje largo al baño, y se desmorona en su asiento, murmurando que este ha sido el peor día de su vida.