Volver
Dragon Ball Volume 36 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Preliminaries Begin

Capítulo de MangaCap. 427

Los Guerreros Z llegan a la 25ª Pelea de Lucha Libre del Mundo para las preliminares. Después de un reencuentro cómico, un malentendido en la entrevista y un saludo cálido del anunciador, los luchadores enfrentan un nuevo formato de calificación: una Máquina de Puños. El Sr. Satan establece la barra en 137, pero los héroes sobrepasan su puntuación, culminando en Vegeta destruyendo completamente la máquina.

Volume: 36
Tamaño de texto

Reencuentro en los Terrenos del Torneo

Mientras el grupo camina hacia el área preliminar, Goku observa que Krillin se ha dejado crecer el cabello. Trunks dimensiona a Goten, comparando a sus padres, y Goten insiste en que Gohan le dijo que su papá es el más fuerte del universo. Goku queda sorprendido al enterarse de que la androide 18 ahora vive con Krillin en Kame House y que la pareja tiene una hija juntos.

Una entrevistadora y su camarógrafo se acercan mientras se acercan al ring. Intenta cuestionar a Vegeta y Piccolo, pero ambos pasan sin decir una palabra. Goku alegremente explica que viajó desde el Otro Mundo y que su halo es un marcador genuino de los difuntos. Antes de que pueda revelar algo más, Piccolo usa telequinesis para destruir la cámara.

Viejos Amigos y Nuevas Reglas

Dentro del lugar, el grupo se topa con el Anunciador del Torneo del Mundo, quien está emocionado de ver a Goku y Krillin. Privadamente admite que sabe que el Sr. Satan no derrotó a Célula y expresa entusiasmo de que el torneo tendrá una competencia real. También le pide a Piccolo que por favor evite demoler el ring esta vez. El anunciador nota el halo y Goku casualmente explica que murió durante los Juegos de Célula. El anunciador acepta esto con poca sorpresa.

El Calificador de la Máquina de Puños

El formato de calificación ha cambiado. En lugar de combates preliminares, 194 contendientes deben usar una Máquina de Puños, y solo los quince puntos más altos avanzan. El Sr. Satan demuestra primero, marcando 137 antes de retirarse detrás de bastidores en agotamiento. Piccolo destruye todas las cámaras en el área por el bien de Gohan, manteniendo su identidad de Guerrero Saiyaman oculta.

La androide 18 se acerca y registra 774, muy por encima de lo que nadie pensó posible. Los funcionarios asumen que la máquina está rota y la reinician. Su segundo intento lee una puntuación más modesta de 203. Krillin sigue con 192, Goku con 186, y Piccolo con 210. Justo cuando los asistentes deciden que el dispositivo debe estar funcionando mal, Vegeta lo golpea tan fuerte que la máquina explota, dejando a cada espectador sin habla.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre The Preliminaries Begin? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.