Cuenta atrás

Buu Abruma al Kai Supremo

Majin Buu llega junto al maltratado Kai Supremo, y Babidi le ordena que termine el trabajo. El Kai Supremo intenta rechazar a Buu con sus habilidades telequinéticas, pero el monstruo resiste completamente y contraataca con una fuerza similar que envía al Kai deslizándose violentamente por el suelo. Buu salta al aire y cae directamente sobre la espalda del Kai Supremo, sentándose en él como si fuera un cojín mientras Babidi se burla de la deidad caída y saborea el momento.

Gohan Interviene

Gohan llega y golpea una patada voladora en la cara de Buu, enviándolo dando vueltas hacia un lado. El impacto deja una huella clara en la mejilla de Buu, pero la carne gomosa vuelve a su forma como si nada hubiera pasado. Gohan está atónito de que el golpe no causó ningún daño duradero. Buu le dice que se vaya y dispara una esfera de energía masiva que lanza a Gohan lejos a la distancia. El Kai Supremo usa sus poderes para detonar la explosión antes de que consuma completamente a Gohan, pero el Saiyajin aún cae inconsciente a un bosque distante abajo.

La Súplica del Kai Supremo

El Kai Supremo silenciosamente suplica a Gohan que sobreviva a la caída. Babidi, sospechoso de interferencia, cuestiona si el Kai hizo algo. Con Gohan fuera del campo de batalla, Babidi le da permiso a Buu para que termine de una vez por todas al Kai Supremo. Sin embargo, Buu declara que tiene hambre y quiere comerse a su oponente en su lugar.

Dabra Golpea y los Chicos Tropiezan

Antes de que Buu pueda actuar, una lanza atraviesa limpiamente su espalda y sale por su estómago. Dabra advierte a Babidi que Buu no puede ser controlado y nunca servirá como subordinado leal. Babidi está furioso por la insubordinación. Cerca de allí, Trunks y Goten aterrizan en un acantilado y reprimen su energía para permanecer ocultos. Reconocen al Kai Supremo del torneo y luego ven la figura de piedra de Piccolo. Trunks toca la estatua con curiosidad, solo para que se vuelque y se haga añicos en el suelo. Ambos chicos cunden en pánico y huyen de la escena.

Buu calmadamente saca la lanza de su cuerpo, y la herida se sella en segundos. Se gira hacia Dabra con una sonrisa alegre, prometiendo comérselo a continuación.