Boo Gets Mad

Vegeta presiona el ataque

Vegeta golpea a Buu con combinaciones implacables de puñetazos y patadas, haciendo retroceder a la criatura mientras Babidi observa con incredulidad. Krillin está genuinamente impresionado por la ferocidad del príncipe saiyajin, y Trunks anima a su padre con emoción. Piccolo observa que Vegeta ha superado el umbral básico del Super Saiyan, notando que su poder actual excede incluso el nivel que Gohan alcanzó durante los Juegos de Cell. Sin embargo, el recuerdo de la derrota de Gohan a manos de Buu persiste, y Piccolo teme que incluso esta cantidad de fuerza no sea suficiente para prevalecer.

Regeneración sin límite

Un puñetazo masivo envía a Buu rodando por el terreno, pero la criatura simplemente se pone de pie de un salto y cura cada herida en un instante. Antes de que Buu pueda contraatacar, Vegeta extiende su palma y dispara un rayo concentrado directamente a través del abdomen de Buu, perforando un agujero limpio a través de su estómago. Buu se desploma en el suelo, y por un tenso momento Babidi está aterrorizado de que su arma haya sido destruida. Vegeta se permite una sonrisa burlona, y Trunks celebra. Entonces Buu se levanta una vez más. La cavidad se llena con carne rosada fresca, y Buu gruñe que el ataque en realidad le dolió un poco. Vegeta reconoce que este oponente desafía todo lo que ha encontrado antes.

La explosión de Buu

Buu reúne una enorme esfera de energía alrededor de todo su cuerpo, su ira aumentando cada segundo. Grita que odia a Vegeta, y el puro volumen de poder envía ondas de choque por todo el campo de batalla. Babidi rápidamente erige una barrera mágica alrededor de sí mismo. Piccolo agarra a los demás e intenta huir, pero Vegeta no tiene tiempo de moverse y solo puede prepararse contra la explosión que se avecina.

La detonación esculpe un cráter masivo en la tierra. Buu y Babidi flotan sobre la devastación, completamente intactos. Piccolo, Krillin, Trunks y Goten lograron escapar del radio de la explosión, aunque apenas. Piccolo mira hacia atrás hacia donde había estado tendido el Supremo Kaiosama, temiendo lo peor. Trunks ve a su padre abajo, golpeado y visiblemente quebrado por la explosión. La brecha entre Vegeta y Buu ahora es dolorosamente clara para todos los que observan.