Super Fusion!

Dudas en el Mundo Sagrado

En el Mundo Sagrado de los Kais, Goku está sentado bajo un árbol comiendo mientras Kibito lee cerca. Goku le pregunta al Supremo Kaiosama si el ritual del Anciano Kaiosama realmente aumentará el poder de Gohan. El Supremo Kaiosama cree que sí. La fase de baile de la ceremonia ha concluido, y el Anciano Kaiosama ahora está sentado frente a Gohan con las palmas extendidas hacia fuera. Cuando Gohan echa un vistazo y pilla al anciano roncando, le grita frustrado. El Anciano Kaiosama insiste en que nunca estuvo dormido y le dice a Gohan que se calle, luego se queda dormido de nuevo inmediatamente. Gohan se queda preguntándose si todo este proceso es una pérdida de tiempo.

Fusión Super Saiyan

En el Templo, Piccolo instruye a Goten y Trunks para que intenten la Fusion Dance como Super Saiyans. Les advierte que no dejen que su confianza se descontrole si la fusión tiene éxito, recordando lo mal que terminó su primer intento exitoso. Los chicos se transforman, sincronizan su energía y realizan la técnica. Un destello brillante llena el cielo, y Super Saiyan Gotenks emerge. Piccolo reconoce que el ki del guerrero fusionado es asombroso pero quiere saber qué tan bien puede moverse y luchar realmente.

Gotenks presume de que demostrar sus habilidades en el Templo destruiría el lugar, así que salta de la plataforma y se dirige al suelo de abajo. Piccolo lo persigue pero no puede seguirle el ritmo. Gotenks da la vuelta al planeta a una velocidad vertiginosa, aterriza y espera a que Piccolo lo alcance. Satisfecho con su propia velocidad, Gotenks anuncia que quiere probar su fuerza contra Majin Buu ahora mismo.

Sin Tiempo

Piccolo protesta, advirtiendo que lanzarse imprudentemente es exactamente lo que salió mal antes, pero Gotenks lo ignora y sale disparado hacia la casa de Buu. Piccolo le grita, diciéndole que apenas le queda un minuto de tiempo de fusión. Tal como advirtió Piccolo, Gotenks llega a la morada de Buu y empieza a gritar desafíos, solo para separarse de nuevo en Goten y Trunks en el acto. Los dos chicos se alejan corriendo presos del pánico. Buu sale del interior, confundido por el alboroto, pero Mr. Satan cubre hábilmente la situación, asegurándole a Buu que nadie se atrevería a faltarle el respeto.