The New, Terrible Boo

Un Depredador Cambiado

El Super Buu cruza el cuello y sonríe con malicia sin disimulo. En el Lookout, Piccolo le dice a Krillin que el ki de Buu ha sufrido una transformación completa. Lo atribuye a las acciones de humanos imprudentes y explica que Buu ha eliminado todos los rastros de inocencia, convirtiéndose en puro mal en un cuerpo mucho mejor adecuado para el combate. Krillin nerviosamente recuerda a Piccolo que aún tienen a Goten y Trunks y la técnica de Fusión, pero Piccolo está visiblemente intranquilo.

En el Mundo Sagrado del Kai, Goku detecta el cambio también. Gohan se pregunta en voz alta que su poder hasta no se terminará a tiempo, pero el Kai Antiguo le dice que se relaje, hojeando un manga sin una preocupación en el mundo.

Brutalidad Desatada

En la superficie, Mr. Satan ve al nuevo Buu con pavor creciente. El cómplice sobreviviente del francotirador sube a un acantilado, agarra una ametralladora, y abre fuego. Las balas pasan inofensivamente a través del cuerpo elástico de Buu. Buu se ríe, luego vuela hacia el hombre, se filtra en su boca en forma líquida, y lo hace explotar desde el interior. La exhibición es tan grotesca que incluso Satan, endurecido por años en el ring, es sacudido hasta su núcleo.

Buu luego se acerca hacia Satan y el cachorro. Se detiene, flotando justo arriba, y los mira fijamente. Durante un largo momento tenso no dice nada. Luego murmura el nombre de Satan, casi como si un tenue eco de su antiguo ser aún permaneciera, y vuela lejos sin atacar. Satan se pregunta si alguna parte del antiguo Buu aún lo recuerda.

Llegada al Lookout

Buu se lanza por el cielo, riéndose salvajemente, su onda de choque aplastando todo bajo su camino. Sin advertencia, cambia de dirección y dispara recto hacia arriba. En el Lookout, Piccolo grita a todos que Buu ha bloqueado sus firmas de ki, pero su advertencia llega demasiado tarde. En un instante, Super Buu se materializa directamente frente al grupo, y el enfrentamiento que todos temían es ahora inevitable.