
Gotenks se niega a tomar a Buu en serio, lanzando una serie de ataques con nombres absurdos que no sirven de nada. Después de que Buu lo golpea por toda la cámara, Gotenks finalmente se transforma en Super Saiyajin y revela la técnica Rosquilla Galáctica. Cuando eso también falla, los dos guerreros chocan en un brutal cabezazo aéreo, y Gotenks presenta su arma más extraña: el Ataque Fantasma.
El capítulo comienza con Frieren observando a Stark mientras practica sus movimientos de combate en el patio. Ella nota que sus técnicas han mejorado considerablemente desde su última sesión de entrenamiento. Fern se une a ellos, trayendo té y comentando sobre el clima inusualmente cálido para la temporada.
Mientras descansan, un mensajero llega con noticias urgentes del pueblo vecino. Una compañía teatral itinerante ha llegado a la ciudad, pero sus actuaciones han estado causando extraños incidentes. Los aldeanos reportan que después de ver las obras, algunos espectadores han estado actuando de manera peculiar, como si estuvieran atrapados en los papeles que presenciaron.
Intrigada por este fenómeno mágico, Frieren decide investigar. El grupo viaja al pueblo donde encuentran el teatro improvisado en la plaza central. El líder de la compañía, un hombre dramático llamado Theodor, les da la bienvenida efusivamente. Insiste en que sus obras son perfectamente seguras y que los rumores son exageraciones.
Durante la función nocturna, Frieren detecta sutiles hilos de magia tejidos en las actuaciones. La magia no es maliciosa, sino más bien un intento mal ejecutado de hacer las obras más inmersivas. Sin embargo, la inexperiencia de Theodor con este tipo de hechizo está causando que los espectadores queden temporalmente influenciados por las emociones de los personajes.
Stark se ofrece voluntario para subir al escenario cuando Theodor pide participación del público. Su actuación torpe pero sincera hace reír a todos, rompiendo inadvertidamente el hechizo sobre la audiencia. Frieren luego trabaja con Theodor para refinar su técnica mágica, enseñándole cómo crear ilusiones teatrales sin afectar las mentes de los espectadores.
El capítulo concluye con la compañía presentando una obra exitosa usando las ilusiones mejoradas. Mientras el grupo se prepara para partir, Fern comenta que la actuación de Stark fue la parte más entretenida. Stark se ruboriza mientras Frieren observa pensativamente, reflexionando sobre cómo el arte y la magia pueden entrelazarse de maneras inesperadas.
¿Quieres saber más sobre The Extreme Confidence of Gotenks!!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.