Two Inside Boo

Dentro de Majin

Los Kais Supremos observan mientras Buu celebra, maldice a Vegito y se jacta de su victoria. Kibito Kai asume que la esperanza se ha perdido, pero el Viejo Kai nota que Buu no ha aumentado su poder en absoluto, y su cuerpo no ha cambiado de la manera que lo hizo después de absorciones anteriores. Sospecha que Vegito planeó esto. El propio Buu se detiene, confundido por su forma sin cambios, luego se encoge de hombros, se rasga la camisa y se declara el Majin más fuerte vivo.

Dentro del cuerpo de Buu, Vegito confirma que su barrera de energía se mantuvo y nunca fue absorbido. Suelta la barrera y comienza a buscar a los guerreros absorbidos. Los Kais Supremos reconocen su estrategia y elogian la jugada.

La Fusión se Rompe

En el instante en que Vegito suelta la barrera, la fusión Potara se revierte. Goku y Vegeta se separan, igualmente atónitos. Goku especula que la atmósfera tóxica dentro de Buu interrumpió el vínculo. Vegeta está encantado. Se arranca los pendientes Potara y jura nunca más fusionarse con Kakarot. Cuando Goku protesta, Vegeta destroza el pendiente. Goku le recuerda que, como un hombre muerto, Vegeta eventualmente debe regresar al Otro Mundo. Vegeta dice que preferiría enfrentar la aniquilación. Goku destroza su propio pendiente, y los Kais entran en pánico.

Rescatando a los Absorbidos

Vegeta encuentra vainas translúcidas incrustadas en el revestimiento interior de Buu que contienen a Piccolo, Gohan, Trunks y Goten. Mientras cortan las vainas libres, la forma exterior de Buu se desplaza y retrocede, despojándose de cada poder absorbido hasta que regresa a su forma base. Goku detecta la caída en ki. Vegeta quiere explotar hacia afuera, pero Goku advierte que todavía no pueden igualar a Buu. Mientras debaten, ven una vaina más que contiene al Buu bueno que se hizo amigo del Señor Satan. Se mueven para liberarlo, sin saber que un trozo de Buu se ha formado silenciosamente detrás de ellos.