Boos Inside Boo

Buu Confronta a los Intrusos

Vegeta explica que el buen Buu fue convertido en caramelo y comido en lugar de ser absorbido normalmente, por lo que recibió trato especial. Goku se pregunta si la gente común que Buu transformó también está aquí. Una voz responde desde atrás: no lo están. Los Saiyajines se giran para encontrar que Buu ha generado una versión en miniatura de sí mismo dentro de su propio cuerpo. Está furioso de que hayan desconectado a todos sus luchadores absorbidos. Goku murmura que por eso deberían haber guardado el Potara. Buu lo oye y está encantado de que la fusión esté fuera de la mesa. Vegeta le grita a Goku por revelar eso. Ambos Saiyajines se potencian a Super Saiyajín.

El Puñetazo de una Pulga

Goku dispara un ataque masivo, pero no logra nada. Afuera, Dende se acerca con Mr. Satan y el cachorro, y observan a Buu parado inmóvil, su forma ya cambiada. Adentro, Buu explica que sintió solo un cosquilleo leve, ya que son del tamaño de una pulga en relación con su cuerpo. Goku concede que necesitan un enfoque diferente.

La Vaina Final

Vegeta apunta a la vaina restante que contiene el buen Buu, preguntando qué sucede si se secciona. ¿Buu revierte a la forma gorda o la delgada? De cualquier manera, su poder disminuye. La compostura de Buu se quiebra. Suplica a Vegeta que se detenga, gritando que no será él mismo más. Vegeta encuentra la reacción irresistible. Buu se abalanza, pero Vegeta corta la vaina primero. El Buu interior colapsa en un lodo sin forma, y afuera, Buu grita en agonía.

Vegeta ordena evacuación. Cada Saiyajín agarra dos vainas y vuela a través de las entrañas de Buu hasta que llegan a un respiradero de vapor en la parte superior de su cabeza, irrumpiendo a tamaño normal mientras sus aliados permanecen inconscientes. Dende queda asombrado. Afuera, el cuerpo de Buu se engrosa, y Goku advierte que su ki está subiendo más alto.