El sueño profético del Dios de la Destrucción

Una Vida Tranquila en la Tierra

Cuatro años después de la titánica lucha contra Majin Buu, Goku se encuentra en un entorno improbable: una granja. Milk ha insistido en que contribuya a los ingresos familiares, así que ara la tierra con un tractor mientras Goten le trae almuerzo. Mientras Goku come, Goten toma las riendas. Una vez que termina su comida, Goku cierra los ojos, se transforma en Super Saiajin, e imagina pelear contra Freezer, Cell y Majin Buu (Niño) uno tras otro. Su pelea imaginaria se corta cuando Goten casi conduce el tractor por un acantilado, forzando a Goku a rescatar tanto a su hijo como al vehículo. Poco después, Mr. Satán llega con una oferta inesperada.

Bills Despierta a un Recuerdo

En un rincón lejano del universo, Bills se sienta ante un banquete lujoso preparado por Alienígenaígenas insectoides desesperados por salvar su mundo de la destrucción. La comida ha sido envenenada, pero la toxina no tiene absolutamente ningún efecto en el Dios de la Destrucción. Fiel a su palabra, Bills aniquila todo el planeta. Sin embargo, un plato particular despierta un recuerdo enterrado. El sabor le recuerda algo conectado a una figura llamada el Dios Super Saiajin, un ser que vislumbró en un sueño profético. Intrigado, Bills le dice a Whis que necesitan regresar a su propio planeta para que pueda recordar más detalles sobre la visión.

El Regalo de Satan y la Preocupación de los Kais

De vuelta en la Tierra, Mr. Satán revela que recibió el Premio a la Paz Mundial junto con un premio de 100 millones de Zeni. Sintiéndose indigno del honor, ofrece toda la suma a Goku. Goku inicialmente se niega, argumentando que Satan también jugó un papel en derrotar a Majin Buu (Niño). Goten rápidamente señala que el dinero podría convencer a Milk de dejar que Goku reanude el entrenamiento en el planeta del Rey Kai. Ese argumento gana a Goku. Mientras tanto, en el Mundo Sagrado de los Kai, Kibito Kaio y el Kai Anciano detectan que un planeta ha desaparecido de la existencia. Reconocen el trabajo del Dios de la Destrucción, y su inquietud crece.