Volver
Dragon Ball Super Volume 1 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Rage of Beerus

Capítulo de MangaCap. 3

Beerus llega a la fiesta de cumpleaños de Bulma, donde su búsqueda del Super Saiyan God se vuelve violenta. Gohan, Buu, y Gotenks caen. Cuando Beerus golpea a Bulma, Vegeta irrumpe en furor furioso que brevemente empuja al dios hacia atrás. Goku llega a través de Transmisión Instantánea justo cuando Beerus se prepara para destruir la Tierra.

Volume: 1
Tamaño de texto

La Fiesta se Estrella

En el planeta del Rey Kai, Goku se recupera de su derrota y se da cuenta de que Beerus se dirige a la Tierra, donde Bulma está celebrando su cumpleaños. En el crucero Princess Bulma, la situación se deteriora rápidamente. Beerus confronta a los asistentes sobre el Super Saiyan God, y cuando no recibe respuestas útiles, la violencia estalla. Gohan y Majin Buu son despachados por una única ráfaga de fuerza. Goten y Trunks se fusionan en Gotenks, quien se transforma en Super Saiyan 3 y carga contra Beerus, solo para ser agarrado por el brazo y lanzado al océano.

La Furia de Vegeta

Piccolo prepara su Cañón Especial de Rayo, pero Vegeta lo detiene, insistiendo en que la resistencia es inútil. Un flashback revela por qué Vegeta lleva tal miedo profundo: cuando era niño en el Planeta Vegeta, vio a Beerus moler su bota en la cabeza del Rey Vegeta. Bulma, sin desanimarse por ninguna advertencia, camina hacia Beerus y lo golpea por arruinar su fiesta. La multitud entera se congela. Beerus se venga golpeando a Bulma, y ese acto único rompe la restricción de Vegeta completamente.

Consumido por la rabia, Vegeta surge en un estado enojado de Super Saiyan 2 y aterriza varios golpes, impulsando a Beerus del barco al agua y disparándolo hacia el cielo. Krillin señala que Vegeta parece más fuerte que nunca. A pesar de este feroz espectáculo, Beerus emerge ileso y amenaza con aniquilar el planeta. Goku se materializa a través de Transmisión Instantánea y pide tiempo.

Los Kais Detectan Problemas

En el Mundo Sagrado del Kai, el Viejo Kai nota que los planetas desaparecen a pesar de que Beerus está en la Tierra. Descubre a Champa y Vados deambulando por el cosmos, hablando de enormes esferas de deseo. La pareja detecta a los Kais espiando y se teletransporta para confrontarlos. El Viejo Kai e Kibito Kai niegan haber escuchado nada. Sin convencerse pero sin interés en presionar más, Champa se marcha. Sospechando que la pareja puede estar cazando Bolas de Dragón Namekianas, el Viejo Kai envía a Kibito Kai para protegerlas en New Namek.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre The Rage of Beerus? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.