Warriors from Universe 6

Reclutando a Boo y Visitando a Zuno

Gokú, Vegeta y Piccolo visitan la casa de Satan para informar a Majin Boo sobre el torneo. Mientras tanto, Bulma y Jaco viajan al planeta de Zuno. Los visitantes deben presentar un regalo antes de hacer preguntas. Jaco ofrece un beso pero, por ser hombre, solo recibe una pregunta. La desperdicia preguntando por las medidas del busto de Bulma, que Zuno responde con incómoda precision. Bulma besa a Zuno y consigue tres preguntas, pero dos se consumen por una formulacion accidental. Con su ultima pregunta, le pregunta sobre las Esferas del Dragon Supremas. Zuno explica que el Dios Dragon Zalama las creo en el Ano 41, cada esfera mide 37.196 kilometros de diametro. Describe la frase de invocacion y revela que las bolas se dispersan por el Universo 6 y el Universo 7 despues de que se conceda un deseo.

Tres Anos en una Sola Habitacion

Dentro de la Camara del Tiempo, Gokú y Vegeta se llevan al limite mutuamente. Gokú se pregunta si los luchadores de Champa seran fuertes. Vegeta razona que Champa observo su entrenamiento y se mantuvo confiado, lo que lo dice todo. La conversacion deriva hacia la biologia Saiyajin: Gokú le recuerda a Vegeta que su raza permanece fisicamente joven hasta los ochenta anos, y Vegeta replica que se referia a la madurez, no a la biologia. Ambos guerreros se transforman en Super Saiyajin Azul y entrenan a maxima intensidad durante tres anos de tiempo de camara.

Llegada al Planeta Sin Nombre

El dia del torneo, Whis transporta a todos dentro de su cubo. Amigos y familia se unen, aunque Gohan se queda atras por una conferencia academica. Bulma comparte sus hallazgos sobre las Esferas del Dragon Supremas, lo que enfurece a Beerus porque confirma que Champa se entromete en el Universo 7. Vegeta conoce a Monaka, el misterioso luchador mas fuerte al que Beerus se ha enfrentado, quien se presenta explicando que su nombre significa pezones grandes. Tras casi tres horas de viaje, el grupo llega. Las Esferas del Dragon Supremas brillan a escala planetaria. Gokú avista a Shin y Kibito, ahora separados, junto con Fuwa, el Kai Supremo del Universo 6. Al acercarse al escenario, Gokú y Vegeta notan que un combatiente en el equipo de Champa se parece exactamente a Freezer.