Hope!! Once Again

Huida de Black

Enfurecido por la aparente muerte de Mai del futuro, Trunks del futuro activa el Super Saiyan 2 y lanza una Masenko contra Goku Black, empujándolo fuera del edificio. Trunks del futuro agarra su espada y desata una serie de golpes, pero Black bloquea cada uno y lo hace salir volando. Tras atrapar la hoja de Black con las manos desnudas y recibir un aplastante codazo en el cuello, Trunks del futuro recuerda las palabras de Mai del futuro y Bulma del futuro. Golpea la vaina de su espada contra el rostro de Black, dispara un masivo rayo de ki al suelo para crear cobertura, recupera su espada y se lanza hacia la Máquina del Tiempo. Black dispara una Kamehameha Negra, pero la máquina se activa en el último segundo y desaparece de la línea temporal.

Llegada al presente

En la Corporación Cápsula del presente, la Máquina del Tiempo se materializa. Trunks encuentra a un hombre inconsciente que se parece exactamente a él. Gokú va a buscar una Semilla del Hermitage y Vegeta se la da a Trunks del futuro, quien despierta y ataca a Gokú de inmediato antes de reconocer su voz. Trunks del futuro relata que un enemigo con el rostro de Gokú ha matado a millones y destruido a la Bulma del futuro. La Máquina del Tiempo solo tenía combustible para un viaje de ida. Vegeta lo reprende por haber huido, pero Bulma defiende a Trunks del futuro. Ella descubre que el combustible es el mismo compuesto que está desarrollando, aunque tardará un día completo en producir suficiente.

Poniendo a prueba a Trunks del futuro

Gokú pide entrenar. Ambos ascienden al Super Saiyan 2 y Trunks del futuro lleva una ligera ventaja, más fuerte que Gohan en los Juegos de la Célula tras diez años de entrenamiento en solitario. Gokú revela el Super Saiyan 3; Trunks del futuro iguala ese poder sin transformarse más. Gokú entonces activa en secreto el Super Saiyan Dios para asestar un golpe decisivo. Impresionado, Gokú alaba su crecimiento, pero Trunks del futuro insiste en que incluso eso se queda corto ante Black. Beerus se niega a acompañarlos y pregunta por qué el Dios de la Destrucción de esa línea temporal permite que Black campe a sus anchas. Trunks del futuro revela que el Shin del futuro murió combatiendo al Dabura del futuro. Whis explica entonces el vínculo crítico: si un Kaioshin muere, el Dios de la Destrucción vinculado también muere. La línea temporal alternativa no tiene protector divino.