Outer Space Battle

Persecución Más Allá de Namek

Moro continúa drenando la fuerza vital de New Namek mientras Merus evacúa a Jaco y Esca a bordo de una nave de la Patrulla Galáctica. Goku y Vegeta llegan en Super Saiyan Azul Perfeccionado junto al Gran Supreme Kai al borde de la atmósfera de Namek. Cargan contra Moro juntos pero golpean solo después-imágenes. Un segundo intento también falla, y el grupo se da cuenta de que el verdadero cuerpo de Moro está escondido en otro lugar, absorbiendo energía desde una posición oculta. El Gran Supreme Kai localiza a Moro cerca e parte solo, ya que los Saiyans no pueden sobrevivir en el vacío del espacio. Moro bloquea y contraataca cada golpe que lanza el Kai, luego lo lanza profundamente al espacio abierto, mucho más allá de la vista de Goku y Vegeta.

Un Engaño Revelado

El Gran Supreme Kai lanza una esfera de energía masiva, pero Moro la traga entera y se vuelve más fuerte que antes. Estrella al Kai contra un asteroide y declara que las antiguas habilidades de sellado no representan amenaza. El Kai se pone de pie y ordena a Moro que regrese a la Prisión Galáctica, amenazando con sellar su magia una vez más. Moro ve el engaño inmediatamente, señalando que el Kai perdió su poder divino cuando las mitades buena y malvada de Buu se separaron hace mucho tiempo. A bordo de la nave de Merus, el oficial de la patrulla teoriza que la energía divina pasó a Kid Buu durante la antigua división, y un flashback lo confirma: el Kai recuerda presenciar a Goku destruir a Kid Buu con el Super Spirit Bomb y entiende que su propio poder desapareció en ese momento.

Arrastrado de Vuelta a Namek

Vegeta declara que la fuerza bruta es su única opción restante e insiste en que un único Super Saiyan Azul con poder total puede manejar a Moro si su magia se deja de lado. Merus se pone un traje espacial y rescata al Gran Supreme Kai de un golpe final. Usa su arma y los cohetes a reacción en sus botas para cegar a Moro brevemente, creando una abertura para que el Kai agarre al hechicero y lo teletransporte de vuelta a la superficie de Namek. Goku y Vegeta se preparan para pelear, pero Moro simplemente ríe e los recuerda que han olvidado su tercer deseo.