Son Goku, Galactic Patrol Officer

Una nueva determinación

En algún lugar de la galaxia, un miembro de la Patrulla Galáctica nota que el ki de Merus ha desaparecido. Jaco llora abiertamente. Gokú se serena y le dice a Jaco que Merus le enseñó algo vital: ya no lucha solo por sí mismo. Le pregunta por qué Jaco se unió a la Patrulla. Jaco responde que quería preservar la paz y también que el uniforme le parecía genial. Gokú declara que ahora es su deber proteger el universo. Moro regresa y encuentra a Merus desaparecido. Una inmensa columna de energía irrumpe alrededor de Gokú y emerge con cabello y aura plateada: Ultra Instinto Perfeccionado, logrado a voluntad.

Dominación total

Gokú avanza lentamente. Moro golpea primero, pero Gokú le atrapa el brazo antes de que el golpe llegue. Cada puñetazo, patada y ataque posterior es esquivado o desviado con el mínimo esfuerzo. Gokú le dice a Moro que su cuerpo reacciona completamente por cuenta propia. Moro carga con todo lo que tiene. Gokú usa el God Bind para inmovilizarlo en su lugar, lo eleva en el aire y le propina un devastador puñetazo en el estómago que envía ondas de choque por todo el planeta. Beerus califica el estilo de pelea de Gokú como verdaderamente divino, un cumplido poco común que sorprende a Whis. Moro cae al suelo, destruido.

El juicio de un terrícola

Moro canaliza la energía del planeta como arma, pero Gokú lo patea a través de una columna de energía terrestre, cortándole un brazo. Moro intenta drenar el planeta entero, pero Gokú lo golpea contra un acantilado antes de que pueda terminar. Los escombros sepultan al hechicero. Inmovilizado e impotente, Moro suplica clemencia. Gokú le pregunta a Jaco que confirme la sentencia: muerte. Gokú se arranca la sección de su gi con el emblema de la Patrulla Galáctica, lo deja caer y le dice a Moro que terminará esto como un terrícola, sin misericordia. Beerus observa con visible inquietud, señalando que nunca ha visto a Gokú actuar de esta manera.