The Galactic Patrolman and Tights

Escape por la azotea

La joven conduce a Omori y Jaco por varios tramos de escaleras hacia una azotea, con la esperanza de eludir a la policía en la calle. Cuando la edad de Omori lo ralentiza en el ascenso, Jaco lo carga en su espalda. En el tejado, la chica les agradece el rescate. Omori regaña a Jaco por atacar a la policía además de a los bandidos, empeorando aún más su situación.

Tapadera y descubrimiento

La chica nota que el modo de hablar de Jaco es inusual. Omori afirma que es un extranjero que tiene dificultades con el idioma, y Jaco sigue la corriente saludándola en francés. Ella no se convence, observando que su cara se mueve con naturalidad, así que no puede ser una máscara. Conectando su agilidad sobrehumana con sus rasgos alienígenas, declara que Jaco debe ser extraterrestre. Omori intenta negarlo, pero ella se mantiene firme: ningún humano se mueve de esa manera.

Tights se une al grupo

Ella se presenta como Tights. Una vez expuesto, Jaco revela con orgullo su título completo de Patrullero Galáctico, adoptando una pose elaborada sobre la barandilla. Esto capta la atención de los agentes abajo, lo que obliga a Jaco a activar sus botas cohete de emergencia y agarrar a ambos compañeros mientras despegan del edificio momentos antes de que la policía tome por asalto la azotea. En el puerto, Jaco explica que las botas cohete solo pueden dispararse una vez. Omori insiste en que deben partir de inmediato y le pide a Tights que guarde el secreto. Ella acepta, con la condición de que se le permita ir a la isla.

El informe del «Hombre Enmascarado»

En casa de Omori, el trío cena y ve la televisión. Las noticias de la tarde informan sobre un agresor enmascarado de baja estatura que atacó tanto a bandidos como a policías. Los testigos estiman que el sospechoso mide un metro cuarenta y cinco y, al creer que su rostro es un disfraz, los agentes lo bautizan como «Hombre Enmascarado». Jaco está furioso tanto por el apodo como por la medida errónea y sale afuera a refunfuñar.