Volver
Dragon Ball Z: Lord Slug (1991) original theatrical poster art. The fourth Dragon Ball Z film featuring the ancient Namekian warlord Lord Slug terraforming Earth into darkness.
Cover art © Toei Animation / Shueisha. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Dragon Ball Z: Lord Slug

Película

Un antiguo Super Namekiano llamado Lord Slug llega a la Tierra, usa las Dragon Balls para restaurar su juventud, y comienza a congelar el planeta para convertirlo en su nave personal. Goku debe superar sus límites conocidos, tocando brevemente un misterioso poder más allá de Super Saiyan, para detener a un tirano que incluso King Kai teme que podría rivalizar con Frieza.

Tamaño de texto

El Planeta Que Casi Colisiona

La película abre con una crisis de proporciones cósmicas. Un asteroide masivo similar a un planeta se precipita directamente hacia la Tierra, y el pánico global se extiende cuando la noticia de la colisión inminente llega al público. Piccolo está meditando en la naturaleza cuando el joven Gohan llega con Icarus, mostrando emocionado un nuevo silbato y rutina de baile. El sonido de alta frecuencia del silbato causa a Piccolo una agonía visible, una sensibilidad Namekiana a ciertas frecuencias que resultará crítica más adelante. Ambos guerreros pronto sienten el objeto que se aproxima, y el ambiente cambia de juguetón a sombrío.

Un Casi Accidente y una Invasión

Goku y Krillin intentan desviar la trayectoria del asteroide usando un Kamehameha combinado, pero el objeto es demasiado masivo. El ataque no tiene efecto, y los fuertes vientos de la casi colisión envían a ambos luchadores tambaleándose. Milagrosamente, el asteroide roza la Tierra y explota por sí solo. El alivio es efímero. De los escombros del planeta destruido, emerge una nave espacial masiva que aterrizaen la Tierra. Dentro está Lord Slug, un antiguo guerrero de poder extraordinario, acompañado por su clan demonio de soldados.

Slug ha pasado innumerables años viajando por el espacio, conquistando planetas usando un método llamado congelamiento terrestre: alterar la atmósfera de un mundo para bloquear la luz solar, sumergiendo temperaturas a niveles que se adapten a su clan demonio mientras hacen el ambiente insoportable para los habitantes nativos. Una vez que el planeta está completamente convertido, sus fuerzas lo transforman en un Planet Cruiser, una nave espacial móvil, y avanzan para encontrar nuevos mundos que consumir. La Tierra es su último objetivo, y para asegurar permanencia, sus soldados destruyeron deliberadamente su nave anterior al aterrizar.

La Juventud Restaurada a Través de las Dragon Balls

Gohan intenta intervenir cuando los soldados de Slug comienzan a aterrorizar el área. Slug nota la Dragon Ball en el sombrero de Gohan y la toma. Usando telepatía para leer la mente de Bulma, Slug se entera sobre las Dragon Balls y el Dragon Radar. Sus soldados recopilan las esferas restantes, Shenron es invocado, y Slug desea la juventud eterna. La transformación es dramática: el Namekiano anciano y marchito revierte a la cúspide de su apogeo físico, su poder aumentando a niveles que superan lo que poseía en la vejez.

Con su juventud restaurada, Slug lanza el dispositivo de congelamiento terrestre hacia la atmósfera de la Tierra. Una nube gruesa y oscura cubre todo el planeta, bloqueando el sol. Los océanos comienzan a congelarse. Las temperaturas se desploman. La superficie de la Tierra se vuelve rápidamente inhabitable para su población humana. Yajirobe encuentra a Goku y Krillin y proporciona Senzu Beans, y los dos luchadores se dirigen hacia las fuerzas de Slug para el contraataque.

Tamaño de texto

El Pseudo Super Saiyan y el Gigante Namekiano

Gohan se infiltra en el campamento de Slug con Oolong e Icarus pero es rápidamente abrumado por el número de soldados. Piccolo llega a tiempo para rescatar a Gohan y mata a Wings, uno de los luchadores de élite de Slug. Pero cuando Gohan cae ante Medamatcha, otro de los mejores guerreros de Slug, y Piccolo es emboscado por Angila trabajando en conjunto con Medamatcha, ambos héroes se encuentran superados. Goku y Krillin llegan justo a tiempo. Goku despacha a los lacayos restantes con relativa facilidad, atrayendo al propio Lord Slug de su nave para enfrentarse.

Un Poder Más Allá del Nombre

Slug resulta ser más fuerte que Goku en su intercambio inicial, golpeando al Saiyan con golpes pesados y empujándolo hacia la derrota. Al borde de perder, Goku sufre una transformación como nunca se ha visto en la serie. Sus ojos se vuelven en blanco, un aura rojo-dorada irrumpe a su alrededor, y su poder se dispara dramáticamente. Esta es la forma Pseudo Super Saiyan, un precursor de la verdadera transformación Super Saiyan que Goku aún no ha logrado en este punto de la línea de tiempo. En este estado, Goku abruma completamente a Slug, rompiendo uno de los brazos del Namekiano con un solo golpe.

Pero el estado Pseudo Super Saiyan es inestable. El poder de Goku se desvanece tan rápido como surgió, y Slug aprovecha la oportunidad. Regenera su brazo roto, una habilidad clásica de Namekiano, y se quita el casco para revelar las antenas características de su especie. Slug entonces se transforma en un Great Namekian, una versión gigante de sí mismo que se eleva sobre el campo de batalla. King Kai revela la verdad: Slug fue enviado a un planeta distante como infante antes de que Namek enfrentara la destrucción, al igual que Kami fue enviado a la Tierra. Nacido con una mutación rara que permitió que solo el mal floreciera en su corazón, Slug se convirtió en un Super Namekiano de terrible poder. King Kai especula que en esta forma gigante, ni siquiera Frieza ni un Super Saiyan podrían igualarlo.

El Silbato, el Sacrificio, y el Spirit Bomb

Piccolo entra en la lucha contra Giant Slug e inmediatamente va por la única debilidad que conoce: las antenas. Como Namekiano, Piccolo entiende que ciertos sonidos de alta frecuencia causan dolor excruciante a su especie. Agarra las antenas de Slug y tira, ganando tiempo, luego hace un sacrificio que es tan repugnante como táctico. Piccolo se arranca sus propias orejas para protegerse de lo que viene después, luego le dice a Gohan que silbe.

El silbido de Gohan hace caer a Giant Slug de rodillas, la misma sensibilidad que irritó a Piccolo al principio de la película ahora convertida en arma contra un Namekiano mucho más peligroso. Con Slug incapacitado, Piccolo transfiere lo que queda de su propia energía a Goku. El impulso permite a Goku usar Kaio-ken a máxima potencia, y golpea limpiamente a través del torso de Slug, enviando al gigante chocando contra su propia nave y destruyéndola.

Slug sobrevive al golpe e intenta desesperadamente detener a Goku, quien ha volado por encima de las nubes oscuras para alcanzar el generador de congelamiento terrestre. Extrayendo energía del propio sol, Goku forma un Spirit Bomb y lo lanza directamente al dispositivo atmosférico. El Spirit Bomb atraviesa el generador y se lleva a Slug con él, destruyendo al tirano Namekiano y despejando las nubes oscuras del cielo de la Tierra. La luz solar regresa, la temperatura se normaliza, y el planeta se salva.

Los héroes sobrevivientes se reúnen y reciben Senzu Beans de Yajirobe. En la broma de cierre de la película, Master Roshi se despierta de una siesta que comenzó antes de que los extraterrestres siquiera aterrizaran, suspirandoque desearía que algo interesante hubiera sucedido.

Arte waifu de Dragon BallVer la galería
Tamaño de texto

El Frieza Namekiano

Lanzado el 9 de marzo de 1991 como la cuarta película cinematográfica de Dragon Ball Z, Lord Slug fue dirigida por Mitsuo Hashimoto con un guión de Takao Koyama y música de Shunsuke Kikuchi. Con 52 minutos, se sitúa cómodamente en el medio del rango de duración de películas Z. Su ubicación en la línea de tiempo, establecida después de la llegada de Goku a Namek pero antes de su transformación en un verdadero Super Saiyan contra Frieza, le da a la película un nicho narrativo específico: Goku es poderoso pero aún no ha roto hacia el siguiente nivel, haciendo que la transformación Pseudo Super Saiyan sea una vista previa tentadora de lo que está por venir.

La Controversia Pseudo Super Saiyan

La forma Pseudo Super Saiyan sigue siendo una de las transformaciones más debatidas en la historia de Dragon Ball. Predatada a la transformación canónica de Super Saiyan de Goku en Namek, y su diseño visual, con ojos blancos en blanco y un aura rojo-dorada en lugar del cabello dorado característico, la marca como algo distintamente diferente de la verdadera forma. Algunos fanáticos la ven como un intento incompleto de Super Saiyan desencadenado por la ira. Otros la ven como una técnica completamente separada. Los materiales oficiales se han referido a ella como un Super Saiyan "falso" o "pseudo", reconociendo su existencia sin categorizarla completamente dentro de la jerarquía de transformación establecida. Independientemente de la clasificación, la escena sigue siendo uno de los momentos más memorables de la película.

El Lugar de Lord Slug Entre los Villanos de DBZ

Lord Slug ocupa una posición interesante en la alineación de villanos de Dragon Ball Z. Es esencialmente un equivalente Namekiano de Frieza: un tirano antiguo que conquista planetas, comanda un ejército, y posee poder que excede las capacidades normales del héroe. El concepto de congelamiento terrestre le dio un método único de dominación planetaria que lo distinguió del enfoque de fuerza bruta de la mayoría de antagonistas de películas. Su conexión a la raza Namekiana añadió una capa de resonancia temática, particularmente a través de la participación de Piccolo en el clímax.

La película recaudó aproximadamente 2.21 mil millones de yen en la taquilla japonesa. El doblaje en inglés de Funimation, lanzado en VHS y DVD en agosto de 2001, fue la primera película de Dragon Ball Z en usar el elenco de voz interno de Funimation y la primera en presentar una banda sonora de bandas de rock estadounidenses, una elección que se convertiría en el enfoque estándar para lanzamientos de películas posteriores. Un Blu-ray de "Doble Función" de 2008 la emparejó con The Tree of Might, presentando una transferencia remasterizada en formato panorámico con tanto la banda sonora de rock como la partitura original en japonés de Kikuchi.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Dragon Ball Z: Lord Slug? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.