Volver

Hirotaka Suzuoki

Actor de voz

Actor de doblaje conocido por dar voz a Ten Shin Han a lo largo de Dragon Ball Z y por establecer el carácter serio y disciplinado del personaje.

Rol: voice_actor
Sub Role: Japanese voice of Tien Shinhan
Nacionalidad: Japanese
Tamaño de texto

La voz de Ten Shin Han

Hirotaka Suzuoki dio voz a Ten Shin Han en la franquicia Dragon Ball, junto a varios otros papeles que definieron su presencia en la serie. Dio voz al Presentador del Torneo Mundial, al señor Shu, a Caroni, al Presentador Alienígena, al Capitán Gallina, a Dolltaki y a Rage Shenron. Su interpretación de Ten le dio al Guerrero de los Tres Ojos una cualidad severa e imponente que encajaba con la disciplinada filosofía marcial del personaje. Durante su hospitalización en 1991, Kōichi Yamadera lo sustituyó brevemente en los episodios 82 y 84 de Dragon Ball Z.

Tamaño de texto

Legado e impacto

Nacido el 6 de marzo de 1950, Suzuoki formó parte de la banda SLAPSTICK entre 1984 y 1986, tocando los teclados junto a otros actores de doblaje de Dragon Ball como Tōru Furuya, Toshio Furukawa y otros. Suzuoki falleció el 6 de agosto de 2006, a los 56 años, a causa de un cáncer de pulmón. En respeto a su memoria, originalmente se pensó que Ten apareciera en Dragon Ball: ¡El regreso de Son Goku y sus amigos!, pero quedó excluido del especial. Hikaru Midorikawa asumió el papel para Dragon Ball Z Kai.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Hirotaka Suzuoki? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.