Saga de los Androides

Durante tres años, los Z Fighters entrenaron sin descanso por una sola fecha. Trunks del Futuro había entregado su advertencia con precisión quirúrgica: el 12 de mayo, Año 767, dos androides aparecerían cerca de South City e iniciarían una campaña de destrucción que mataría a casi todos. Goku moriría por un virus cardíaco antes de siquiera llegar al campo de batalla. Armados con medicina del futuro y un plazo límite, todo el equipo se esforzó más que desde Namek.

El día llegó. Goku, Gohan, Piccolo, Krilin, Tien, y Yamcha se reunieron en la ubicación designada. Vegeta entrenó solo, como era su naturaleza. Cuando el reloj marcó las diez y nada sucedió, la duda se coló. Luego el hovercar de Yajirobe explotó en el cielo sobre ellos, y dos figuras descendieron hacia la ciudad abajo.

Yamcha los encontró primero. Androide 20 lo agarró por la cara, drenó su energía, e hizo un agujero en su pecho. Para cuando los otros llegaron, Yamcha estaba casi muerto. Goku convenció a los androides de trasladarse a un área deshabitada, pero ya era claro que algo estaba mal. Estos no eran los androides que Trunks describió. Androide 19 era una máquina redonda y pálida. Androide 20 era un anciano con una cápsula cerebral. Ninguno coincidía con los rostros adolescentes de la advertencia de Trunks.

Goku luchó contra Androide 19 como un Super Saiyajin, y al principio dominó. Pero el virus cardíaco eligió ese momento para atacar. Sus puños perdieron su filo. Su Kamehameha fue absorbido a través de las palmas de 19. El androide lo pellizó contra el suelo y comenzó a drenarlo. Los Z Fighters observaron impotentes mientras Androide 20 bloqueaba su camino.

La llegada de Vegeta cambió todo. Pateó a Androide 19 fuera de Goku con la brutalidad casual de alguien que había estado esperando este momento exacto, luego reveló lo que había logrado en tres años de entrenamiento en solitario: Vegeta se había convertido en un Super Saiyajin. La transformación dorada que alguna vez le perteneció solo a Goku ahora ardía en las venas del Príncipe Saiyajin.

La lucha fue menos una batalla que una declaración. Vegeta jugó con Androide 19, dejando que la máquina lo golpeara solo para reír de lo débil que se sentía. Cuando 19 se aferró a sus muñecas para drenar energía, Vegeta simplemente colocó sus botas contra la cabeza del androide y arrancó ambos brazos. Androide 19 huyó aterrorizado. Vegeta lo aniquiló con su Big Bang Attack sin pensarlo dos veces.

Androide 20 se retiró a su laboratorio escondido en las montañas, y los Z Fighters lo persiguieron. Piccolo lo atrapó y probó que tres años de entrenamiento lo habían elevado mucho más allá de lo que los datos obsoletos del Dr. Gero predijeron. Sevró el brazo de drenaje de energía del androide en una demostración que sorprendió incluso a Vegeta. Pero Gero tenía una carta final: llegó a su laboratorio y activó los Androides 17 y 18.

Trunks del Futuro llegó justo a tiempo para ver a 17 y 18 emerger, y su rostro perdió el color. Estos eran los androides de su pesadilla. Androide 17 mató casualmente al Dr. Gero por intentar controlarlos, y luego la pareja liberó una tercera creación: Androide 16, un gigante silencioso y de gran tamaño con un único objetivo programado. Los tres androides caminaron pasado los Z Fighters sin urgencia, anunciaron que irían a buscar a Goku, y volaron. Vegeta, furioso, los persiguió solo. Aprendería muy rápidamente que su nuevo poder Super Saiyajin no era ni remotamente suficiente.

la Saga de los Androides alteró fundamentalmente la fórmula de Esfera del Dragón Z. Por primera vez, los héroes no podían sentir la energía de sus enemigos. Los androides no tenían firmas de ki, haciéndolos invisibles a las habilidades de detección que habían sido la mayor ventaja táctica de los Z Fighters desde la Saga Saiyajin. Cada confrontación requería encontrar físicamente la amenaza, y cada retirada significaba que los androides podían desaparecer sin dejar rastro.

El debut de Super Saiyajin de Vegeta sigue siendo uno de los momentos insignia de la saga. Su transformación llevaba peso diferente que la de Goku. Donde la de Goku nació del dolor y la rabia en Namek, la de Vegeta emergió de la obsesión y el orgullo herido. No gritó en angustia. Sonrió con suficiencia y preguntó si sus oponentes querían ver algo interesante. Fue la primera prueba concreta de que la brecha entre Goku y Vegeta se había estrechado.

La saga también introdujo uno de los trucos narrativos más duraderos de Esfera del Dragón: el objetivo móvil. La advertencia de Trunks fue precisa pero incompleta. Los androides que describió eran 17 y 18, no 19 y 20. Su línea de tiempo nunca incluyó a Androide 16. La existencia del Dr. Gero como Androide 20 fue una sorpresa. Cada revelación pelaba otra capa de incertidumbre, haciendo que la amenaza se sintiera genuinamente impredecible. La audiencia, como los Z Fighters, no podía confiar en lo que creían saber. Este sentido escalante de pavor llevaría la historia a través de las sagas Imperfect Cell y Cell Perfecto que siguieron.