El tercer y más extremo nivel de la línea estándar de Super Saiyan, extrayendo cada gota de potencial de la sangre Saiyan del usuario al costo de un consumo de energía masivo. Goku logró esta forma a través de años de entrenamiento en Other World después de su muerte durante los Juegos de Cell, convirtiéndola en una transformación nacida en la vida después de la muerte. Su poder bruto multiplica Super Saiyan 2 cuatro veces, pero el drenaje de resistencia es tan severo que limita fundamentalmente la utilidad de la forma en combates prolongados.
Goku desarrolló Super Saiyan 3 durante varios años de entrenamiento intenso en Other World, donde las limitaciones de un cuerpo viviente no se aplicaban. Estar muerto significaba que el drenaje de energía que define la forma era menos punitivo, permitiéndole explorar y dominar la transformación de formas que habrían sido casi imposibles mientras estaba vivo. Cuando regresó a Earth temporalmente durante la Buu Saga, reveló la forma a Babidi y Majin Buu caminando a través de cada nivel de Super Saiyan antes de desvelar el tercero, una secuencia que sacudió todo el planeta con fuerza sísmica.
La primera vez que Goku se potencializó a Super Saiyan 3 en Earth, la liberación de energía fue tan violenta que distorsionó los patrones climáticos del planeta, generando olas de tsunami, vientos de fuerza de huracán, y tormentas en todo el globo. La firma de poder de la transformación pudo sentirse tan lejos como el Sacred World of the Kai, alarmando al Supreme Kai, Kibito, y Gohan. Los usos posteriores fueron más controlados, pero la intensidad subyacente nunca disminuyó.
La debilidad definitoria de Super Saiyan 3 es su enorme consumo de ki. Cuando el Goku temporalmente revivido usó la forma contra Majin Buu, cortó su tiempo restante en Earth a la mitad. Cuando se la demostró a Goten y Trunks en el anime, el gasto de energía agotó completamente su tiempo de resurrección, forzándolo de regreso a Other World antes de lo programado. Como un luchador viviente durante la batalla final contra Kid Buu, el drenaje fue aún peor. Goku intentó reunir suficiente energía para terminar a Kid Buu pero encontró que mantener la forma mientras estaba vivo lo estaba drenando completamente. Se derrumbó por agotamiento, incapaz de mantener incluso un estado regular de Super Saiyan después. La situación se volvió tan grave que tomó un Spirit Bomb alimentado por la energía de cada ser viviente en Earth, en Other World, y en New Namek para finalmente destruir a Kid Buu.
El mismo Toriyama señaló en una entrevista de 2014 que Super Saiyan 2 y 3 son simplemente variantes potenciadas de la forma Super Saiyan original, y que dominar apropiadamente el estado base de Super Saiyan podría potencialmente superar ambas mientras consume mucha menos energía. Esta filosofía finalmente llevó al desarrollo del godly ki y Super Saiyan Blue, que tomaron un enfoque completamente diferente al escalado de poder.
Goku desplegó por primera vez Super Saiyan 3 en combate contra Innocent Buu, usándola para estancar al monstruo mientras Trunks recuperaba el Dragon Radar de Capsule Corporation. A pesar del poder de la forma, Goku eligió no terminar la pelea, creyendo que Gotenks debería ser quien derrote a Buu ya que Goku "no estaría alrededor para siempre". Luego admitió que probablemente podría haber destruido a Buu a potencia total pero quería que la próxima generación se levantara. Esta decisión estableció el escenario para la escalada de la Buu Saga a través de Super Buu y Kid Buu.
Durante el enfrentamiento final con Kid Buu en el Sacred World of the Kai, Goku se fue al máximo como Super Saiyan 3 pero se encontró incapaz de sostener la salida contra la resistencia aparentemente infinita de Buu. Aunque Goku parecía tener la ventaja durante gran parte de la pelea, su poder se desmoronó gradualmente bajo el drenaje de energía de la forma hasta que no pudo mantenerla en absoluto.
La fusión de Goten y Trunks, Gotenks, logró independientemente Super Saiyan 3 mientras estaba atrapado con Super Buu dentro de la Hyperbolic Time Chamber. Ni Goten ni Trunks podían alcanzar la forma individualmente, pero su poder combinado como fusión lo hizo posible. Gotenks la usó para batallar contra Super Buu en términos aproximadamente iguales e incluso logró escapar de la Hyperbolic Time Chamber rasgando una grieta dimensional, imitando una técnica que Buu había usado. Sin embargo, el temporizador de fusión y el drenaje de energía trabajaron en su contra simultáneamente, y la transformación se desvaneció antes de que pudiera terminar a Buu.
Vegeta notablemente no logró Super Saiyan 3 durante Dragon Ball Z, a pesar de ser el rival de Goku. Eventualmente la obtuvo en Dragon Ball Daima, donde la usó para dominar a un Tamagami potenciado que había abrumado su Super Saiyan 2. En un momento característicamente Vegeta, cuando Goku preguntó qué llamaba a la forma, Vegeta desestimó completamente la convención de nombres y la llamó "Ultra Vegeta 1". A pesar de la llegada tardía, Vegeta demostró dominio limpio de la forma, incluso peleando con una sola mano contra su oponente.
Super Saiyan 3 produce los cambios visuales más impactantes de cualquier forma en la línea estándar de Super Saiyan. El cabello dorado crece enormemente largo, cayendo en cascada pasando la cintura en una melena que contrasta fuertemente con el cabello rígido y puntiagudo de las formas previas. Las cejas desaparecen completamente, dejando una cresta de cejas pesada que le da a la cara una apariencia intensa, casi primitiva. El aura palpita a una frecuencia tan alta que parece casi estática, crepitando con descarga eléctrica constante que alcanza más lejos del cuerpo que las chispas de Super Saiyan 2.
La voz del usuario se profundiza, su piel parece brillar ligeramente, y la impresión general es la de un guerrero que ha empujado su cuerpo al límite biológico absoluto. Toriyama diseñó la forma para parecer un Saiyan que había ido más allá de toda razón, y la eliminación de las cejas fue específicamente destinada a hacer que la cara se vea extraña y extrema. Un detalle divertido: cuando el Saiyan calvo Nappa logra la forma en Dragon Ball Heroes, su cabeza permanece calva pero su barba crece para compensar.
La impracticabilidad de la forma en combate sostenido es la razón principal por la que cayó en desgracia. Incluso Goku, su usuario principal, pasó a transformaciones de godly ki que ofrecían poder superior sin el drenaje de resistencia debilitante. Super Saiyan Blue en particular hizo obsoleta a Super Saiyan 3 al proporcionar una transformación divina más tranquila y eficiente. En Dragon Ball GT, el cuerpo infantil de Goku hizo la forma aún más difícil de mantener, limitándolo a segundos de uso antes de colapsar.
En Dragon Ball Super, Goku ocasionalmente aún usó Super Saiyan 3 como una ráfaga de poder breve en combates de entrenamiento, demostrándola contra Future Trunks y Caulifla, pero nunca confió en ella para combate serio. El legado de la forma es como un paso dramático: el momento en que Goku gritó su camino pasando cada límite que el cuerpo Super Saiyan mortal podía manejar, solo para que ese límite fuera inmediatamente eclipsado por el poder divino que siguió.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre Super Saiyan 3? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.