Le Carnet d'Ilse : Mémoires d'un membre du Bataillon d'exploration

Lors de la 49e expédition du Bataillon d'exploration au-delà des Murs en l'an 850, Hange Zoë fait pression sur Levi, Miche et enfin sur le commandant Erwin pour obtenir l'autorisation de capturer un Titan vivant, mais essuie un refus à chaque fois ; l'établissement d'une base avancée prime. Lorsque Miche repère un Titan s'attardant dans une forêt voisine, Hange galope droit sur lui, tentant d'engager la conversation plutôt que de combattre, avec l'ordre donné à l'escouade de Levi de suivre. La poursuite s'inverse lorsque le Déviant perd brusquement intérêt, retourne dans les bois et commence à se cogner la tête contre un arbre en particulier. L'approche de Hange provoque une attaque, et la tentative de sauvetage d'Oruo Bozad manque de le faire dévorer après que Hange lui a crié de s'abstenir. Levi tranche le bras du Titan, le tue et réprimande furieusement Hange, mais Petra remarque alors un cadavre coincé dans le tronc creux de l'arbre. Il s'agit d'Ilse Langnar, une soldate du Bataillon perdue un an plus tôt lors de la 34e expédition, et son carnet gît dans l'herbe à proximité.

Le carnet retrace ses dernières heures. Son escouade décimée et son équipement brisé, Ilse a traversé le territoire du Mur Rose à pied, consignant tout par écrit. Un Titan l'a trouvée dans une forêt, mais n'a pas attaqué. Au lieu de cela, il a articulé des mots, s'adressant à elle comme à un Sujet d'Ymir, puis s'est incliné avec la salutation « Dame Ymir... Heureuse rencontre. » Ilse a tout griffonné et l'a assailli de questions sur l'origine des Titans et la raison pour laquelle ils dévorent les humains. Silence. Lorsqu'elle a hurlé sa furie contre son espèce, la créature s'est arraché la peau du visage, l'a rattrapée et lui a broyé la tête dans ses mâchoires, après quoi elle a déposé son corps dans l'arbre.

Armée de ce journal, Hange rédige une proposition soutenant que les opérations de capture doivent reprendre afin que le travail d'Ilse puisse se poursuivre, et remet en mains propres le carnet à la famille Langnar. Erwin donne son accord. Huit jours plus tard, en utilisant une nouvelle méthode conçue par Hange et soutenue par l'Escouade tactique de Levi, le Bataillon d'exploration capture un Titan vivant sans essuyer la moindre perte, leur première capture réussie depuis la chute du Mur Maria.

Un Titan Déviant mène le groupe de Hange jusqu'à l'arbre renfermant les restes d'Ilse Langnar, et Levi récupère le carnet qu'elle a tenu jusqu'au moment de sa mort.

Le récit d'Ilse décrit un Titan qui a parlé, l'a nommée Sujet d'Ymir et s'est incliné devant « Dame Ymir », l'un des tous premiers indices de la série sur la vérité derrière les Titans.

Ce même Titan a tué Ilse lorsqu'elle a exigé des réponses, se déchirant son propre visage avant de lui trancher la tête d'un coup de dent et de déposer son cadavre dans l'arbre.

Erwin revient sur sa position concernant la capture de Titans ; la nouvelle technique de Hange permet de capturer un spécimen vivant huit jours plus tard sans aucune perte, le premier succès du genre depuis la chute du Mur Maria.

L'OAD adapte le chapitre spécial du manga Le Carnet d'Ilse et a été réalisé par Hirokazu Yamada sur un scénario de Hiroshi Seko, produit par Wit Studio et Production I.G. Le Japon l'a reçu le 9 décembre 2013, fourni avec l'édition spéciale du tome 12 du manga ; le public anglophone a eu droit à un DVD sous-titré avec l'édition spéciale du tome 17 le 1er décembre 2015, et à un doublage le 8 mai 2022. Les services de streaming le répertorient sous le titre « Le Carnet d'Ilse : Mémoires d'un membre du Bataillon d'exploration ».

Une incohérence de date existe : l'OAD situe la découverte du corps d'Ilse en 850, tandis que le guide officiel de L'Attaque des Titans place ces événements en 849. Le segment d'information note que le comportement des Titans suggère le massacre plutôt que la prédation, car ils n'ont pas besoin de manger.