Le Titan Cuirassé

Le duel commence alors qu'Eren assène un coup de poing au visage du Titan Cuirassé dans sa chute, écrasant la tête de Reiner contre le Mur. Mikasa observe depuis le haut, se réprimandant d'avoir hésité alors qu'elle avait une occasion nette de décapiter les deux traîtres, sachant qu'une telle opportunité ne se représentera plus. Au sommet du Mur, le Titan Colossal de Bertolt balaye la fortification d'une main massive, en brisant le rebord et dispersant les soldats. Il s'empare d'Ymir inconsciente ainsi que d'un autre soldat et les jette tous deux dans sa bouche, horrifiant Connie, Hange, Historia et Armin.

Hange ordonne une attaque coordonnée sur la nuque du Titan Colossal, et les escouades esquivent facilement ses coups lents, mais une éruption soudaine de vapeur brûlante jaillissant de son corps les repousse et brûle plusieurs soldats. Armin reconnaît cette défense pour ce qu'elle est : personne ne peut approcher sans être cuit. Hange place trois escouades en attente pour frapper dès que la vapeur sera épuisée, puis mène le reste vers le combat ci-dessous. À distance, Connie et Historia soignent les blessés. Historia supplie qu'on trouve un moyen de sauver Ymir, tandis que Connie, toujours ignorant de la vérité, implore de l'aide pour Reiner et Bertolt, croyant que ses amis sont bloqués sans équipement tridimensionnel.

En bas, Eren gît brisé sur le sol, sa main et une partie de son crâne se régénérant. Le répit se remplit de souvenirs amers. Il réalise que Reiner ne s'est jamais battu sérieusement lors de leurs exercices de combat à mains nues, se rappelle à quel point le duo avait gagné la confiance de tous, et comment il aspirait autrefois à la force de Reiner. Ce visage mémorisé, rayonnant de droiture, le dégoûte désormais. Mettant en parallèle leur trahison et la chute du Mur Maria, Eren les juge comme la plus grande source de souffrance que l'humanité ait jamais connue. Mikasa note sombrement que ses lames, inutiles contre le durcissement du Titan Féminin, sont encore plus inefficaces contre un corps entièrement cuirassé, et les coups d'Eren semblent tout aussi vains. Rétabli, Eren se relève et inflige un coup de poing féroce au visage de Reiner, mais le Titan Cuirassé réplique par un coup qui pulvérise la moitié de sa tête.

Le Titan d'Eren engage le combat contre le Titan Cuirassé tandis que Mikasa regrette d'avoir manqué l'occasion de tuer Reiner et Bertolt lorsqu'elle le pouvait.

Le Titan Colossal dévore Ymir et un autre soldat, puis repousse l'assaut du Bataillon d'exploration par une projection de vapeur surchauffée.

Hange positionne des escouades pour frapper lorsque la vapeur sera épuisée, divisant les forces entre les deux Titans.

Connie et Historia aident les blessés, ignorant que les amis pour lesquels ils s'inquiètent sont les Titans ennemis eux-mêmes.

Eren se rappelle que Reiner se retenait à l'entraînement, qualifie le duo de pires bourreaux de l'humanité et subit une contre-attaque dévastatrice à la tête après avoir porté son propre coup.

Le Titan Cuirassé ouvre le volume 11 en tant que 43e chapitre au total, paru le 9 mars 2013 au Japon et le 28 janvier 2014 en anglais. Il appartient à l'arc du Choc des Titans, ses événements étant adaptés dans les épisodes de l'animé Guerrier et Combat rapproché.

Le chapitre établit les atouts défensifs des deux Titans ennemis, une armure corporelle complète et de la vapeur sous pression, qui façonnent la tactique des chapitres suivants. Il vient après Guerrier et précède directement Frapper, Projeter, Soumettre, où Eren trouve sa réponse à l'armure.